Girls Under Glass - Reach for the Stars - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Girls Under Glass - Reach for the Stars




Reach for the Stars
Tendre les mains vers les étoiles
When you are alone by yourself
Quand tu es seule, toi-même
Reach for the stars and you will touch them.
Tends la main vers les étoiles et tu les toucheras.
And the light of the dawn and the shadow in your face
Et la lumière de l'aube et l'ombre sur ton visage
Reach for the stars and you will touch them
Tends la main vers les étoiles et tu les toucheras
Yeah it's got the feeling
Oui, ça a le sentiment
And it's got the future
Et ça a l'avenir
You hold your hands
Tu tiens tes mains
Out with nothing to give
Sans rien à donner
Your mind and your body slave to a memory and a quiet smile
Ton esprit et ton corps, esclaves d'un souvenir et d'un sourire silencieux
'Til the moment is past
Jusqu'à ce que le moment soit passé
When you are alone by yourself
Quand tu es seule, toi-même
Reach for the stars and you can touch them.
Tends la main vers les étoiles et tu peux les toucher.
You give all that you have
Tu donnes tout ce que tu as
To give a meaning, you have nothing to hide
Pour donner un sens, tu n'as rien à cacher
To hide at all
À cacher du tout
Your mind and your body slave to a memory and a quiet smile
Ton esprit et ton corps, esclaves d'un souvenir et d'un sourire silencieux
'Til the moment is past
Jusqu'à ce que le moment soit passé
When you are alone by yourself
Quand tu es seule, toi-même





Writer(s): Hauke Harms, Volker Zacharias, Axel Ermes, Conny Mollison


Attention! Feel free to leave feedback.