Girls - Honey Bunny - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Girls - Honey Bunny




I know you're out there
Я знаю, что ты где-то там
You might be right around the corner
Возможно, ты уже не за горами
And you'll be the girl that I love
И ты будешь той девушкой, которую я люблю
No one could take you
Никто не смог бы забрать тебя
No other man can make you an offer
Ни один другой мужчина не сможет сделать тебе предложение
'Cause I'll be the one that you want (always)
Потому что я буду той, кого ты хочешь (всегда)
I've been messing with so many girls
Я связывался со столькими девушками
Who could give a damn about who I am
Кому может быть наплевать на то, кто я такой
They don't like my boney body
Им не нравится мое костлявое тело
They don't like my dirty hair
Им не нравятся мои грязные волосы
Or the stuff that I say
Или то, что я говорю
Or the stuff that I'm on
Или то, что я принимаю
I'm gonna get you honey
Я достану тебя, милая
I know you're somewhere
Я знаю, что ты где-то есть
And nothing's ever gonna phase me
И ничто и никогда не сможет вывести меня из равновесия
You'll look at me and know I'm the one
Ты посмотришь на меня и поймешь, что я тот самый
And you will love me
И ты будешь любить меня
For all the reasons everyone hates me
По всем причинам, по которым все меня ненавидят
And we can do whatever we want (always)
И мы можем делать все, что захотим (всегда)
I've been messing with so many girls
Я связывался со столькими девушками
Who could give a damn about who I am
Кому может быть наплевать на то, кто я такой
They don't like my boney body
Им не нравится мое костлявое тело
They don't like my dirty hair
Им не нравятся мои грязные волосы
Or the stuff that I say
Или то, что я говорю
Or the stuff that I'm on
Или то, что я принимаю
Mama, she really loved me
Мама, она действительно любила меня
Even when I was bad
Даже когда я был плохим
She'd hold my little hand
Она держала бы меня за маленькую ручку
And kiss me on the cheek
И поцелуй меня в щеку
And when I cried
И когда я плакала
She would hold me closely
Она бы крепко обняла меня
And tell me "everything will be alright"
И скажи мне: "все будет хорошо".
That woman loved me;
Эта женщина любила меня;
I need a woman who loves
Мне нужна женщина, которая любит
Me, me me me me me (yeah)
Я, я, я, я, я, я (да)
I know you're out there
Я знаю, что ты где-то там
You might be right around the corner
Возможно, ты уже не за горами
And you'll be the girl that I love
И ты будешь той девушкой, которую я люблю
And you'll be the girl that I love
И ты будешь той девушкой, которую я люблю
And you'll be the girl that I love
И ты будешь той девушкой, которую я люблю
V
V





Writer(s): Christopher Owens


Attention! Feel free to leave feedback.