Girls Revolution - Girls2 translation in German

Girls Revolution

Yes, we are girls warriors!

One for all, all for one
Let's show time
フレー！フレー！フレー！

前のめってつまずき
数えきれない涙も
マイナスなんかじゃない
一切合切 経験値さ

Oh
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah
(Oh, oh, oh, oh)
そんなもんじゃないって
君は超超超素敵
ダイヤモンドのように

キラキラしてた
ガムシャラに走る君が好き
追い風になる
高い壁 乗り越えられる勇気を
あげるよ

フレー！フレー！フレー！フレー！
そうさ go! Go! Go! Go! (Yeah!)
フレー！フレー！フレー！フレー！
限界 no! No! No! No! No!
まぶしい明日がほら
Yes, ワンダフォーワンダフォーワンダフォーデイ

フレー！フレー！フレー！フレー！
そうさ go! Go! Go! Go! (Yeah!)
フレー！フレー！フレー！フレー！
後悔 no! No! No! No! No!
喜びシェアしたい
Yes, you & I, you & I, you & I
All for one

その胸のドキドキ
どんな色や形だろう
夢は口に出して
有言実行 振り返るな

Oh
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah
(Oh, oh, oh, oh)
湧いてくるパワー
キズナ超超超無敵
ダイヤモンドよりも

君の選んだ道
凸凹でも遠回りでも
歯車になる
光る未来 羽ばたいていける翼を
広げよう

フレー！フレー！フレー！フレー！
どんどん go! Go! Go! Go! (Yeah!)
フレー！フレー！フレー！フレー！
青春 run, run, run, run, run
みんながいるから
Yes, ビューティフォービューティフォービューティフォーデイ

フレー！フレー！フレー！フレー！
どんどん go! Go! Go! Go! (Yeah!)
フレー！フレー！フレー！フレー！
友情 love, love, love, love, love
声が枯れるまで
Yes, 届け届け君に
贈るエール

悲しい時や
苦しい時は
強がらないで
半分こしよう
孤独の闇に
迷い込んでも we can find
必ず見つけるから

フレー！フレー！フレー！フレー！
そうさ go! Go! Go! Go!
フレー！フレー！フレー！フレー！
限界 no! No! No! No! No!
眩しい明日がほら
Yes, ワンダフォーワンダフォーワンダフォーデイ

フレー！フレー！フレー！フレー！
そうさ go! Go! Go! Go! (Yeah!)
フレー！フレー！フレー！フレー！
後悔 no! No! No! No! No!
喜びシェアしたい
Yes, you & I, you & I, you & I
All for one
One for all, all for one

Girls Revolution

Ja, wir sind Kriegerinnen!

Eine für alle, alle für eine
Lass uns die Show beginnen
Hura! Hura! Hura!

Übereilt gestolpert
Unzählige Tränen
Sind nicht negativ
Alles ist Erfahrung

Oh
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah
(Oh, oh, oh, oh)
Das ist noch nicht alles
Du bist super, super, super toll
Wie ein Diamant

Du hast gefunkelt
Ich mag dich, wenn du unermüdlich läufst
Ich werde dein Rückenwind sein
Ich gebe dir den Mut, hohe Mauern zu überwinden
für dich, mein Lieber

Hura! Hura! Hura! Hura!
Ja, los! Los! Los! Los! (Yeah!)
Hura! Hura! Hura! Hura!
Grenzen, nein! Nein! Nein! Nein! Nein!
Ein strahlender Morgen, schau
Ja, ein wundervoller, wundervoller, wundervoller Tag

Hura! Hura! Hura! Hura!
Ja, los! Los! Los! Los! (Yeah!)
Hura! Hura! Hura! Hura!
Bereuen, nein! Nein! Nein! Nein! Nein!
Ich möchte die Freude teilen
Ja, du und ich, du und ich, du und ich
Alle für einen

Dieses Herzklopfen in deiner Brust
Welche Farbe und Form mag es haben?
Sprich deine Träume aus
Setze sie in die Tat um, blicke nicht zurück

Oh
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah
(Oh, oh, oh, oh)
Die aufsteigende Kraft
Unsere Bindung ist super, super, super unbesiegbar
Mehr als ein Diamant

Dein gewählter Weg
Auch wenn er holprig ist oder einen Umweg macht
Ich werde dein Antrieb sein
Ich breite die Flügel aus, mit denen du in eine strahlende Zukunft fliegen kannst
mein Schatz.

Hura! Hura! Hura! Hura!
Immer weiter, los! Los! Los! Los! (Yeah!)
Hura! Hura! Hura! Hura!
Jugend, lauf, lauf, lauf, lauf, lauf
Weil alle da sind
Ja, ein wunderschöner, wunderschöner, wunderschöner Tag

Hura! Hura! Hura! Hura!
Immer weiter, los! Los! Los! Los! (Yeah!)
Hura! Hura! Hura! Hura!
Freundschaft, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Bis meine Stimme versagt
Ja, ich sende, sende dir
meinen Jubelruf, mein Liebster

Wenn du traurig bist
oder leidest
Sei nicht tapfer
Lass uns teilen
Auch wenn du dich in der Dunkelheit der Einsamkeit verirrst, wir können finden
Ich werde dich auf jeden Fall finden
mein Schatz.

Hura! Hura! Hura! Hura!
Ja, los! Los! Los! Los!
Hura! Hura! Hura! Hura!
Grenzen, nein! Nein! Nein! Nein! Nein!
Ein strahlender Morgen, schau
Ja, ein wundervoller, wundervoller, wundervoller Tag

Hura! Hura! Hura! Hura!
Ja, los! Los! Los! Los! (Yeah!)
Hura! Hura! Hura! Hura!
Bereuen, nein! Nein! Nein! Nein! Nein!
Ich möchte die Freude teilen
Ja, du und ich, du und ich, du und ich
Alle für einen
Eine für alle, alle für eine