Girlschool - Take It All Away - Single Version - translation of the lyrics into German




Take It All Away - Single Version
Nimm alles weg - Single-Version
Girlschool - Take It All Away
Girlschool - Nimm alles weg
One day you're up, next day you're down,
Einen Tag bist du oben, am nächsten Tag bist du unten,
Nothing you can do but just stay around
Nichts kannst du tun, als einfach hier zu bleiben
Trying to do your best, hoping they're impressed,
Versuchst dein Bestes zu geben, hoffst, dass sie beeindruckt sind,
But can you hurry up
Aber kannst du dich beeilen
'Cause you wanna know who's next
Denn du willst wissen, wer als Nächstes dran ist
Oooo, they're gonna take it all away
Oooo, sie werden dir alles wegnehmen
Loved you last night, loved you yesterday
Habe dich letzte Nacht geliebt, habe dich gestern geliebt
But you'd better be careful just what you say
Aber pass besser auf, was du sagst
Saved all my money, saving that's a drag
Habe mein ganzes Geld gespart, Sparen ist ätzend
But I never let them see you when you drive up in your
Aber ich lasse sie dich nie sehen, wenn du in deinem
Jag
Jag vorfährst
Oooo, they're gonna take it all away
Oooo, sie werden dir alles wegnehmen
They're gonna
Sie werden
They're gonna take it all away,
Sie werden dir alles wegnehmen,
They're gonna take it all away,
Sie werden dir alles wegnehmen,
Take it all away,
Alles wegnehmen,
They're gonna take it all away,
Sie werden dir alles wegnehmen,
Repeat 2ND VERSE
WIEDERHOLE 2. STROPHE
They're gonna
Sie werden
They're gonna take it all away,
Sie werden dir alles wegnehmen,
They're gonna take it all away,
Sie werden dir alles wegnehmen,
Take it all away,
Alles wegnehmen,
They're gonna take it all away,
Sie werden dir alles wegnehmen,
They're gonna
Sie werden
They're gonna take it all away,
Sie werden dir alles wegnehmen,
They're gonna take it all away,
Sie werden dir alles wegnehmen,
Come for you today,
Kommen heute für dich,
They're gonna take it all away,
Sie werden dir alles wegnehmen,
You better watch out!
Pass besser auf!
They're gonna take it all away,
Sie werden dir alles wegnehmen,
They're gonna take it all away,
Sie werden dir alles wegnehmen,
They're gonna take it all away,
Sie werden dir alles wegnehmen,
They're gonna take it all away
Sie werden dir alles wegnehmen
Whoo!
Whoo!





Writer(s): Mcauliffe


Attention! Feel free to leave feedback.