Giro Lopez - Amor lunático - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Giro Lopez - Amor lunático




Amor lunático
Lunatic Love
Oye amor, que linda estás
Hey love, you look so beautiful
Te ves muy bien, eres tan bella.
You look amazing, you're so pretty.
Quiero ser
I want to be
El unico, el romantico que te detenga
The only one, the romantic one who holds you close
Para ti trajé esta flor
I brought this flower for you
Cuando la observé, te vi en ella
When I saw it, I saw you in it
La corté muy enfatico y nostalgico
I cut it emphatically and nostalgically
Como una prueba de mi amor
As a proof of my love
Lunatico, fantastico para ti
Lunatic, fantastic for you
Es la verdad, que puedo hacer
It's the truth, what can I do
Si solo pienso en ti
If I only think of you
Mi amor lunatico
My lunatic love
Es unico, nostalgico y platonico
It's unique, nostalgic and platonic
Tu quimica me pone tan sonambulo
Your chemistry makes me so sleepwalker-like
Cuando llegas a mi
When you come to me
Mi amor lunatico
My lunatic love
Es unico, nostalgico y platonico
It's unique, nostalgic and platonic
Tu quimica me pone tan sonambulo
Your chemistry makes me so sleepwalker-like
Cuando llegas a mi
When you come to me
Oye amor, que linda estás
Hey love, you look so beautiful
Te ves muy bien, eres tan bella.
You look amazing, you're so pretty.
Quiero ser
I want to be
El unico, el romantico que te detenga
The only one, the romantic one who holds you close
Para ti trajé esta flor
I brought this flower for you
Cuando la observé, te vi en ella
When I saw it, I saw you in it
La corté muy enfatico y nostalgico
I cut it emphatically and nostalgically
Como una prueba de mi amor
As a proof of my love
Lunatico, fantastico para ti
Lunatic, fantastic for you
Es la verdad, que puedo hacer
It's the truth, what can I do
Si solo pienso en ti
If I only think of you
Mi amor lunatico, tu quimica me pone tan sonambulo
My lunatic love, your chemistry makes me so sleepwalker-like
Tu forma de ser me pone romantico
Your way of being makes me romantic
Mi amor lunatico, tu quimica me pone tan sonambulo
My lunatic love, your chemistry makes me so sleepwalker-like
Sigo contando las horas, si tu te marchas ahora y yo... muero por ti
I keep counting the hours, if you leave now and I... I die for you
Mi amor lunatico, tu quimica me pone tan sonambulo
My lunatic love, your chemistry makes me so sleepwalker-like
Le das amor a mi vida y me llenas de alegria
You give love to my life and fill me with joy
Mi amor lunatico
My lunatic love
Mi amor lunatico, tu quimica me pone tan sonambulo
My lunatic love, your chemistry makes me so sleepwalker-like
Quisiera estar a tu lado y yo de ti acompañado
I would like to be by your side and you by mine
Mi amor lunatico, tu quimica me pone tan sonambulo
My lunatic love, your chemistry makes me so sleepwalker-like
Me pone somnabulo, por eso te quiero yo
It makes me sleepwalk, that's why I love you
Mi amor lunatico, tu quimica me pone tan sonambulo
My lunatic love, your chemistry makes me so sleepwalker-like
Veo a tu cara con cada rosa, es que tu eres tan hermosa
I see your face with every rose, you are so beautiful






Attention! Feel free to leave feedback.