Giro Lopez - Amor lunático - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Giro Lopez - Amor lunático




Amor lunático
Amour lunaire
Oye amor, que linda estás
Oh mon amour, comme tu es belle
Te ves muy bien, eres tan bella.
Tu es magnifique, tu es si belle.
Quiero ser
Je veux être
El unico, el romantico que te detenga
Le seul, le romantique qui te retienne
Para ti trajé esta flor
Je t'ai apporté cette fleur
Cuando la observé, te vi en ella
Quand je l'ai regardée, je t'ai vue en elle
La corté muy enfatico y nostalgico
Je l'ai coupée avec empressement et nostalgie
Como una prueba de mi amor
Comme une preuve de mon amour
Lunatico, fantastico para ti
Lunaire, fantastique pour toi
Es la verdad, que puedo hacer
C'est la vérité, que puis-je faire
Si solo pienso en ti
Si je ne pense qu'à toi
Mi amor lunatico
Mon amour lunaire
Es unico, nostalgico y platonico
Il est unique, nostalgique et platonique
Tu quimica me pone tan sonambulo
Ta chimie me rend si somnambule
Cuando llegas a mi
Quand tu arrives à moi
Mi amor lunatico
Mon amour lunaire
Es unico, nostalgico y platonico
Il est unique, nostalgique et platonique
Tu quimica me pone tan sonambulo
Ta chimie me rend si somnambule
Cuando llegas a mi
Quand tu arrives à moi
Oye amor, que linda estás
Oh mon amour, comme tu es belle
Te ves muy bien, eres tan bella.
Tu es magnifique, tu es si belle.
Quiero ser
Je veux être
El unico, el romantico que te detenga
Le seul, le romantique qui te retienne
Para ti trajé esta flor
Je t'ai apporté cette fleur
Cuando la observé, te vi en ella
Quand je l'ai regardée, je t'ai vue en elle
La corté muy enfatico y nostalgico
Je l'ai coupée avec empressement et nostalgie
Como una prueba de mi amor
Comme une preuve de mon amour
Lunatico, fantastico para ti
Lunaire, fantastique pour toi
Es la verdad, que puedo hacer
C'est la vérité, que puis-je faire
Si solo pienso en ti
Si je ne pense qu'à toi
Mi amor lunatico, tu quimica me pone tan sonambulo
Mon amour lunaire, ta chimie me rend si somnambule
Tu forma de ser me pone romantico
Ta façon d'être me rend romantique
Mi amor lunatico, tu quimica me pone tan sonambulo
Mon amour lunaire, ta chimie me rend si somnambule
Sigo contando las horas, si tu te marchas ahora y yo... muero por ti
Je continue de compter les heures, si tu pars maintenant et que je... meurs pour toi
Mi amor lunatico, tu quimica me pone tan sonambulo
Mon amour lunaire, ta chimie me rend si somnambule
Le das amor a mi vida y me llenas de alegria
Tu donnes de l'amour à ma vie et me remplis de joie
Mi amor lunatico
Mon amour lunaire
Mi amor lunatico, tu quimica me pone tan sonambulo
Mon amour lunaire, ta chimie me rend si somnambule
Quisiera estar a tu lado y yo de ti acompañado
J'aimerais être à tes côtés et moi, à tes côtés
Mi amor lunatico, tu quimica me pone tan sonambulo
Mon amour lunaire, ta chimie me rend si somnambule
Me pone somnabulo, por eso te quiero yo
Elle me rend somnambule, c'est pourquoi je t'aime
Mi amor lunatico, tu quimica me pone tan sonambulo
Mon amour lunaire, ta chimie me rend si somnambule
Veo a tu cara con cada rosa, es que tu eres tan hermosa
Je vois ton visage dans chaque rose, c'est que tu es si belle






Attention! Feel free to leave feedback.