Giru Mad Fleiva - Chapalabala - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Giru Mad Fleiva - Chapalabala




Chapalabala
Chapalabala
Dame un vaso de plástico en una copa
Дай мне стакан пластиковый в кубке
Pegado al rap como Pablito la Coca
Прилип к рэпу, как Паблито к коке
Mi verso sale a pasear como mascota
Мой стих гуляет как домашнее животное
Se orinan en la puerta de tu estudio idiota
И писает в дверь твоей студии, идиот
Dime cuando has sudado alguna gota
Скажи мне, когда ты в последний раз потел
Solo cuando corre por tu problema de coca
Только когда бежал из-за твоей проблемы с коксом
Tu tripulación se ha quedado sin tropa
Твой экипаж остался без войск
Y ahora recluta idiotas que ni rapear provocan
И теперь набирает идиотов, которые даже не могут спровоцировать рэп
(...)
(...)
No me impresionan a su mierda
Их дерьмо меня не впечатляет
Cada vez que escupo no porque todos tiemblan
Каждый раз, когда я плюю, не знаю, почему все дрожат
Relaja niño que ya estas pa cumplir 30
Расслабься, детка, тебе уже скоро 30
No es mi culpa a ver entrado primero en esas piernas
Не моя вина, что я вошел туда первый
que te duele mucho beiba
Знаю, тебе больно, детка
Pero antes que la música siempre hay una amistad
Но прежде чем заняться музыкой, всегда есть дружба
Si no estás adentro de tus poco valores
Если ты не входишь в число своих небольших ценностей
No pretendas llegar a algo mucho menos con el rap
Не притворяйся, что сможешь добиться чего-то, тем более в рэпе
(...)
(...)
Aquí el hip hop no viaja en trenes
Здесь хип-хоп путешествует не в поездах
Si no por las arterias más anchas que mis genes
А по артериям шире, чем мои гены
Speak da shick tu rap de clik
Speak da shick твой рэпчик для клики
No eres supreme, menos si llora por una wuemen
Ты не Supreme, особенно если плачешь из-за женщины
Tengo más de uno detrás de mi espalda
За моей спиной стоит больше одного
Déjala a las niñas el chongo por una falda
Оставь девчонкам шиньон и юбку
Pregúntale a tu movida quien comanda
Спроси у своих ребят, кто тут главный
El mismo blanquito que tiene loca a tu banda
Тот самый белый парень, который сводит с ума твою банду
(...)
(...)
Me entretiene ver a mis imitaciones por docenas
Меня забавляют мои подражатели десятками
Viviendo la peli de Hick pofelas
Те, кто смотрят фильмец «Хик-пофелы»
Ni money ni djs ni cremas
Ни денег, ни диджеев, ни кремов
Ni by pa esas raperitas con tres temas
Ни бабла для тех рэперш с тремя темами
Noventeritos no me lloren por tonteras
Новенькие, не нойте по пустякам
Preguntan quién lo hizo primero en esta tierra
Спрашивают, кто сделал это первым на этой земле
Pidan permiso, luego procedan
Попросите разрешения, а потом действуйте
Y escóndanse antes de toque de queda
И спрячьтесь до комендантского часа
Tu rap más actuado que el mismo Robert de Niro
Твой рэп наиграннее, чем сам Роберт Де Ниро
Puro como el rapeo de Jota Pequiro
Такой же чистый, как рэп Хоты Пекиро
Decídanse a sus líneas música al primer amigo
Решайте сами, отдавая свои строки музыке первому другу
Súbele a esta mierda que sola me la vacilo
Громче эту дрянь, я и сам с ней справлюсь
Si Liman han probado como van a hablar de estilo
Если Лиман попробовал, как ему говорить о стиле
Ojos achinados por la busca de vinilos
Глаза-щелочки от поиска винила
Todo productores apostando por mis kilos
Все продюсеры делают ставки на мои килограммы
No saben de tela pero visten de cocodrilos
Они не разбираются в тканях, но одеваются в крокодилов
(...)
(...)
Chapen la bala
Заряжай пулю
Trepan de las rama de mi bola cual cohala
Взбираются с ветвей моего дерева, как обезьяны
El cráneo solo te da pa rap de colegiala
Твоего черепа хватает только на школьницкий рэп
Presente en todo el momento como minusbanas
Присутствую везде, как парализованные
No se traicionan al que ha pisado tus alas
Не предают тех, кто наступил на твои крылья
Si tiene respuesta no lo pienses y mándala
Если есть ответ, не думай и высылай
Volando en el culo de tu perra con mis ala
Летаю в заднице твоей суки с моими крыльями
Disfrutando el beat como clavándole mi chala
Наслаждаюсь ритмом, как вонзая ей мой меч





Writer(s): Giru Mad Fleiva


Attention! Feel free to leave feedback.