Lyrics and translation Girugamesh - DIRTY STORY

DIRTY STORY

(Punisher! Punisher!) 「なんの為にお前笑ってんだ？」
(Punisher! Punisher!) 「金に目が眩んで笑ってんだ」
(Punisher! Punisher!) 360℃上手い話
(Punisher! Punisher!) 甘い罠に唾を吐け

Breaking life 偽りの真実
Breaking life

Warning! False action 全て力に壊され (yeah!)
Dirty money手にとって 循環し中身空っぽ
Nothing! Nonfiction 全てリアルを演じて (yeah!)
Dirty money欲しがって 操られ成り下がる

I wanna be a sincere man (I wanna be a sincere man)
I wanna be a sincere man (I wanna be a sincere man)
I wanna be a sincere man (I wanna be a sincere man)
I wanna be a sincere man (I wanna be a sincere man)

Breaking life 偽りの真実
Breaking life

Warning! False action 俺達は道具じゃねぇ (yeah!)
Dirty money手にとって目の前に叩きつけろ
Nothing! Nonfiction 全てのリアルはここに (yeah!)
Dirty story聴きたきゃ この場所に集まれ

DIRTY STORY

(Punisher! Punisher!) « Pourquoi tu ris ?»
(Punisher! Punisher!) « Tu ris parce que tu es aveuglé par l'argent »
(Punisher! Punisher!) 360° histoire bien ficelée
(Punisher! Punisher!) Crache sur ce piège sucré

Breaking life La vérité est fausse
Breaking life

Warning! Fausse action Tout est détruit par la force (yeah!)
Dirty money prends-le dans tes mains, il circule et il est vide à l'intérieur
Nothing! Nonfiction Tout le monde joue le vrai (yeah!)
Dirty money Tu le veux, tu es manipulé, tu déchutes

Je veux être un homme sincère (Je veux être un homme sincère)
Je veux être un homme sincère (Je veux être un homme sincère)
Je veux être un homme sincère (Je veux être un homme sincère)
Je veux être un homme sincère (Je veux être un homme sincère)

Breaking life La vérité est fausse
Breaking life

Warning! Fausse action Nous ne sommes pas des outils (yeah!)
Dirty money Prends-le dans tes mains, frappe-le devant tes yeux
Nothing! Nonfiction Tout le vrai est ici (yeah!)
Dirty story Si tu veux l'entendre, rassemble-toi ici