Lyrics and translation Girugamesh - volcano - LIVE BEST ver

volcano - LIVE BEST ver

Hadaka na hito wa utagau koto nado shiru yochi mo nai sa
keredo uragirareru tabi ginshi wa umiotosare haretsu wo segamu

Kaese yo kisama ga kuruwaseta kagami awanai habata... chigireta
ima sara tasuke wo motome sugaru buzama na shinzama wo waratte hoshii no ka?

"Crash & Born"
shine onore no batsu ni kubi wo karare sono mama kareteike
"Crash & Born"
shine kisama no subete hiteishite owaraseru kono ore ga

Sukoshi wa kizamitsukete miro yo kisama ga ore ni shita kuchibiru
kakimushiru hifu no sakebi sono ana ni kikoeteta n'darou
soko ni konde...

"Crash & Born"
shine onore no batsu ni kubi wo karare sono mama kareteike
"Crash & Born"
shine kisama no subete hiteishite owaraseru kono ore ga

Tadareteku kegareteku tadareteku kegareteku
tada hitori no migatte na mayoi de
sou... kurikaeshi yomigaeru eiri na zetsubou ga

"Crash & Born"
shine onore no batsu ni kubi wo karare sono mama kareteike
"Crash & Born"
shine kisama no subete hiteishite owaraseru kono ore ga

"Crash & Born"

volcano - LIVE BEST ver

Tu es nu, tu n'as aucune idée de ce que signifie être trahi
mais chaque fois que tu es trahi, mes atomes sont jetés dans la mer et recherchent une éruption

Rappelle-moi, ce miroir que tu m'as fait porter, il ne se reflète plus, il s'est brisé...
Tu veux que je rie de mon besoin d'aide, de ma propre bassesse ?

"Crash & Born"
Meurs, pour ton propre châtiment, ton cou sera brisé et tu mourras ainsi
"Crash & Born"
Meurs, je suis celui qui te nie tout et te met fin

Regarde un peu les marques que tu m'as laissées sur les lèvres
Le cri de ma peau qui se décompose, tu l'as entendu dans ce trou ?
Tu es venu là...

"Crash & Born"
Meurs, pour ton propre châtiment, ton cou sera brisé et tu mourras ainsi
"Crash & Born"
Meurs, je suis celui qui te nie tout et te met fin

Je me décompose, je me corromps, je me décompose, je me corromps
Seul dans mon propre chemin erroné
Oui... ce désespoir cyclique et éternel

"Crash & Born"
Meurs, pour ton propre châtiment, ton cou sera brisé et tu mourras ainsi
"Crash & Born"
Meurs, je suis celui qui te nie tout et te met fin

"Crash & Born"