Lyrics and translation Gisel - Cara Lupakanmu

Cara Lupakanmu

Sendiri dalam pikirku
Terkurung ruang dan waktu
Melihat setiap kata
Terucap dari mulutmu

Berharap ada tentangku
Istimewa di matamu
Tapi hanya dirinya
Yang ada dalam kalimatmu

Tak mungkin ada aku
Di antara kau dan dia
Seperti lagu-lagu cinta di dunia

Tolong aku
Yang kini tak bisa kikiskan
Wajahmu, tatapmu, harummu
Ajari ′ku
Cara lupakan semua tentang
Dirimu, dirimu, dirimu
Karena 'ku tak bisa sendiri

Tak mungkin ada aku
Di antara kau dan dia
Seperti lagu-lagu cinta di dunia

Tolong aku
Yang kini tak bisa kikiskan
Wajahmu, tatapmu, harummu
Ajari ′ku
Cara lupakan semua tentang
Dirimu, dirimu, dirimu
Karena 'ku tak bisa sendiri

Tolong aku
Yang kini tak bisa kikiskan
Wajahmu, tatapmu, harummu
Ajari 'ku
Cara lupakan semua tentang
Dirimu, dirimu, dirimu
Sebenarnya aku tak bisa sendiri

Как тебя забыть

Одна в своих мыслях
Заперта в пространстве и времени
Вслушиваюсь в каждое слово,
Слетающее с твоих губ.

Надеюсь, что есть что-то обо мне,
Особое в твоих глазах.
Но только она,
Звучит в твоих фразах.

Мне нет места
Между тобой и ею,
Как в песнях о любви всего мира.

Помоги мне,
Я не могу стереть
Твое лицо, твой взгляд, твой запах.
Научи меня,
Как забыть все о
Тебе, тебе, тебе,
Потому что я не могу быть одна.

Мне нет места
Между тобой и ею,
Как в песнях о любви всего мира.

Помоги мне,
Я не могу стереть
Твое лицо, твой взгляд, твой запах.
Научи меня
Как забыть все о
Тебе, тебе, тебе,
Потому что я не могу быть одна.

Помоги мне,
Я не могу стереть
Твое лицо, твой взгляд, твой запах.
Научи меня
Как забыть все о
Тебе, тебе, тебе,
На самом деле, я не могу быть одна.