Lyrics and translation Gisela Joao - Madrugada sem Sono

Madrugada sem Sono

Na solidão a esperar-te
Meu amor fora da lei
Na solidão a esperar-te
Meu amor fora da lei

Mordi meus lábios sem beijos
Tive ciúmes, chorei
Mordi meus lábios sem beijos
Tive ciúmes, chorei

Despedi-me do teu corpo
E por orgulho eu fugi
Despedi-me do teu corpo
E por orgulho eu fugi

Andei dum corpo a outro corpo
Só pra me esquecer de ti
Andei dum corpo a outro corpo
Só pra me esquecer de ti

Embriaguei-me, cantei
E busquei estrelas na lama
Embriaguei-me, cantei
E busquei estrelas na lama

Naufraguei meu coração
Nas ondas loucas da cama
Naufraguei meu coração
Nas ondas loucas da cama

Ai abraços frios de raiva
Ai beijos de nojo e fome
Ai abraços frios de raiva
Ai beijos de nojo e fome

Ai nomes que murmurei
Com a febre do teu nome
Ai nomes que murmurei
Com a febre do teu nome

De madrugada sem sono
Sem luz, sem amor, nem lei
De madrugada sem sono
Sem luz, sem amor, nem lei

Mordi meus brancos lençóis
Tive saudades, chorei
Mordi meus brancos lençóis
Tive saudades, chorei

De madrugada sem sono
Sem luz, sem amor, nem lei
De madrugada sem sono
Sem luz, sem amor, nem lei

Mordi meus brancos lençóis
Tive saudades, chorei
Mordi meus brancos lençóis
Tive saudades, chorei

Бессонная ночь

В одиночестве жду тебя,
Моя запретная любовь.
В одиночестве жду тебя,
Моя запретная любовь.

Кусала губы без поцелуев,
Ревновала, плакала.
Кусала губы без поцелуев,
Ревновала, плакала.

Простилась с твоим телом
И из гордости убежала.
Простилась с твоим телом
И из гордости убежала.

Переходила от одного тела к другому,
Только чтобы забыть тебя.
Переходила от одного тела к другому,
Только чтобы забыть тебя.

Напивалась, пела
И искала звезды в грязи.
Напивалась, пела
И искала звезды в грязи.

Разбила свое сердце
В безумных волнах постели.
Разбила свое сердце
В безумных волнах постели.

О, холодные объятия гнева,
О, поцелуи отвращения и голода.
О, холодные объятия гнева,
О, поцелуи отвращения и голода.

О, имена, которые шептала
В лихорадке твоего имени.
О, имена, которые шептала
В лихорадке твоего имени.

Бессонной ночью
Без света, без любви, без закона.
Бессонной ночью
Без света, без любви, без закона.

Кусала свои белые простыни,
Скучала, плакала.
Кусала свои белые простыни,
Скучала, плакала.

Бессонной ночью
Без света, без любви, без закона.
Бессонной ночью
Без света, без любви, без закона.

Кусала свои белые простыни,
Скучала, плакала.
Кусала свои белые простыни,
Скучала, плакала.