Lyrics and translation Gisela - And never sleep
There
is
hope
for
better
cards
Il
y
a
de
l'espoir
pour
de
meilleures
cartes
I'll
sell
myself
and
keep
it
all
Je
me
vendrai
moi-même
et
je
garderai
tout
The
surface
of
a
bleeding
heart
La
surface
d'un
cœur
qui
saigne
Will
wait
to
hear
a
call
Attendra
d'entendre
un
appel
And
mornings
of
a
drunken
mind
Et
les
matins
d'un
esprit
ivre
Is
all
we
want
and
wish
to
have
C'est
tout
ce
que
nous
voulons
et
que
nous
souhaitons
avoir
Someday
i'll
see
you're
not
my
kind
Un
jour,
je
verrai
que
tu
n'es
pas
de
mon
genre
But
there's
no
end
of
love
Mais
l'amour
n'a
pas
de
fin
Your
hands
are
cold
inside
my
coat
Tes
mains
sont
froides
dans
mon
manteau
The
ground
is
stars
with
powder
snow
Le
sol
est
constellé
d'étoiles
de
neige
poudreuse
So
throw
the
stone
now,
will
it
float
Alors
lance
la
pierre
maintenant,
flottera-t-elle
Or
burn
up
with
a
blow?
Ou
brûlera-t-elle
d'un
coup
?
Behind
a
bed
with
white-like
sheets
Derrière
un
lit
aux
draps
blancs
Come
let
us
hide
and
never
sleep
Viens
nous
cacher
et
ne
jamais
dormir
Drunken
minds
of
tricks
and
treats
Des
esprits
ivres
de
tours
et
de
friandises
A
bleeding
heart
that
weeps
Un
cœur
qui
saigne
qui
pleure
The
water
falls
on
our
skin
L'eau
tombe
sur
notre
peau
The
troubled
mind
is
out
of
sight
L'esprit
troublé
est
hors
de
vue
So
cut
your
heart
and
let
me
in
Alors
coupe
ton
cœur
et
laisse-moi
entrer
I
won't
forget
this
night
Je
n'oublierai
pas
cette
nuit
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.