Lyrics and translation Gisela - Brace brace
I'm
sending
spies
to
seek
you
out
J'envoie
des
espions
pour
te
retrouver
Pretend
to
sleep,
but
I
am
not
Fais
semblant
de
dormir,
mais
je
ne
dors
pas
I'm
digging
holes
into
your
lawn
Je
creuse
des
trous
dans
ta
pelouse
I
stay
awake
until
it's
dawn
Je
reste
éveillée
jusqu'à
l'aube
I'm
letting
flowers
die
for
you
Je
laisse
les
fleurs
mourir
pour
toi
I'm
telling
lies
Je
dis
des
mensonges
You
know
they're
true
Tu
sais
qu'ils
sont
vrais
The
photographs
and
furniture
Les
photos
et
les
meubles
The
empty
room,
oh
La
pièce
vide,
oh
The
empty
room,
it's
all
a
blur
La
pièce
vide,
tout
est
flou
I'm
telling
people
to
shut
up
Je
dis
aux
gens
de
se
taire
I
kick
and
scream
Je
donne
des
coups
de
pied
et
je
crie
I'm
cracking
up
Je
craque
I
cry
until
my
body
is
dry
Je
pleure
jusqu'à
ce
que
mon
corps
soit
sec
Lay
on
the
floor,
oh
Je
m'allonge
sur
le
sol,
oh
I
think
I'll
die
Je
pense
que
je
vais
mourir
I
stand
outside
unti
I'm
wet
Je
reste
dehors
jusqu'à
ce
que
je
sois
mouillée
I
never
ever
can
forget
Je
ne
peux
jamais
oublier
We
were
like
one,
I
was
a
part
Nous
étions
comme
un,
j'étais
une
partie
Now
you
are
gone
Maintenant
tu
es
parti
You
took
my
heart
Tu
as
pris
mon
cœur
You
took
my
heart
Tu
as
pris
mon
cœur
I'm
filling
bottles
up
with
sand
Je
remplis
des
bouteilles
de
sable
I
miss
your
hand
Ta
main
me
manque
Oh
and
I
miss
your
hand
Oh
et
ta
main
me
manque
I
miss
your
hand
Ta
main
me
manque
I
miss
your
hand
Ta
main
me
manque
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Oddities
date of release
11-09-2010
Attention! Feel free to leave feedback.