Gisela - Este Amor Es Tuyo - translation of the lyrics into Russian

Este Amor Es Tuyo - Giselatranslation in Russian




Este Amor Es Tuyo
Este amor callado
Эта тихая любовь
Este amor secreto
эта тайная любовь
Este amor que oculto
Эта любовь, которую я скрываю
Dentro de mi pecho
внутри моей груди
Este amor que guardo
Эта любовь, которую я храню
Cual si fuera oro
Как будто это золото
Este amor que vale
Эта любовь, которая стоит
Más que mil tesoros
Более тысячи сокровищ
Este amor es tuyo
Эта любовь твоя
Yo te lo regalo
я даю это тебе
Este amor rebelde
Эта мятежная любовь
Que me quema el alma
это сжигает мою душу
Este amor que crece
Эта любовь, которая растет
Cuando me llamas
когда ты звонишь мне
Este amor que, a gritos
Эта любовь, которая кричит
Dice que no aguanta
Он говорит, что не выдержит этого
Este amor cautivo
Эта плененная любовь
Hora es ya que salga
Пришло время выйти
Este amor es tuyo
Эта любовь твоя
Di que lo esperabas
Скажи, что ты этого ожидал
Este amor es tuyo
Эта любовь твоя
Di que es el que siempre, siempre soñabas
Скажи, что это тот, о котором ты всегда, всегда мечтал.
Este amor es tuyo
Эта любовь твоя
Di que lo buscabas
Скажи, что ты искал это
Dime por favor
скажи мне, пожалуйста
Di que tú, mi amor
Скажи, что ты, моя любовь
también me amas
Ты тоже меня любишь
Uuuuuuuh
Ууууууу
Este amor que siento
Эта любовь, которую я чувствую
Palpitar con brío
Бить с силой
Este amor que dentro
Эта любовь, которая внутри
Ya no siento mío
Я больше не чувствую себя своим
Este amor travieso
Эта непослушная любовь
Con el cual jugaba
с кем я играл
Como si perderlo
Как будто теряешь это
Nada me importara
Для меня ничего не имело бы значения
Este amor que cala
Эта любовь, которая пронизывает
Hoy, hasta mis huesos
Сегодня до костей
Este amor es tuyo
Эта любовь твоя
Di que lo esperabas
Скажи, что ты этого ожидал
Este amor es tuyo
Эта любовь твоя
Di que es el que siempre, siempre soñabas
Скажи, что это тот, о котором ты всегда, всегда мечтал.
Este amor es tuyo
Эта любовь твоя
Di que lo buscabas
Скажи, что ты искал это
Dime por favor
скажи мне, пожалуйста
Di que tú, mi amor
Скажи, что ты, моя любовь
también me amas
Ты тоже меня любишь
Uuuuh
Ууууу





Writer(s): Jose Maria Puron Picatoste


Attention! Feel free to leave feedback.