Lyrics and translation Gisela - Soy Como Soy
Soy Como Soy
Я такой, какой я есть
Ardo
en
deseos
Я
горю
желанием
Por
hacer
lo
que
quiero
Делать
то,
что
хочу
Pongo
rumbo
a
mi
destino
Я
направляюсь
к
своей
цели
Sin
mas
prisa,
sin
miedo
Без
спешки,
без
страха
La
cenicienta
lleva
ahora
vaqueros
Золушка
теперь
носит
джинсы
Un
perfume
de
sonrisas
Аромат
улыбок
Y
en
el
bolso
un
gran
sueño
И
большую
мечту
в
сумке
El
horizonte
me
acerca
a
ti
Горизонт
приближает
меня
к
тебе
Voy
perdida
tras
un
rumbo
Я
заблудилась
после
курса
Que
voy
a
descubrir
Что
я
собираюсь
открыть
Soy
como
soy
Я
такая,
какая
я
есть
Sin
trampas,
sin
caras
ni
cruz
Без
обмана,
без
лиц
и
решки
Se
donde
voy
Я
знаю,
куда
иду
La
suerte
me
enseña
su
luz
Удача
показывает
мне
свой
свет
Lo
que
te
doy
То,
что
я
тебе
даю
Es
mi
vida
y
toda
mi
gratitud
Это
моя
жизнь
и
вся
моя
благодарность
Siento
el
ritmo
de
mi
corazón
Я
чувствую
ритм
своего
сердца
Lo
mismo
que
tu
Так
же,
как
и
ты
Sonríele
a
la
vida
Улыбнись
жизни
Si
sientes
su
alegría
Если
ты
чувствуешь
ее
радость
Un
alquimista
de
sensaciones
Алхимик
ощущений
Que
dibuja
melodías
Который
рисует
мелодии
En
su
voz
de
colores
В
своем
цветном
голосе
Entre
mis
manos
guarde
una
caricia
В
своих
руках
я
храню
ласку
El
sonido
de
un
te
quiero
Звук
"тебя
люблю"
Siempre
me
recuerda
tu
nombre
Всегда
напоминает
мне
твое
имя
No
tengo
prisa
ni
la
quiero
tener
Я
не
тороплюсь
и
не
хочу
спешить
Mi
secreto
es
pisar
fuerte
Мой
секрет
- уверенно
идти
Y
ser
feliz
a
la
vez
И
быть
счастливой
в
то
же
время
Soy
como
soy
Я
такая,
какая
я
есть
Sin
trampas,
sin
caras
ni
cruz
Без
обмана,
без
лиц
и
решки
Se
donde
voy
Я
знаю,
куда
иду
La
suerte
me
enseña
su
luz
Удача
показывает
мне
свой
свет
Lo
que
te
doy
То,
что
я
тебе
даю
Es
mi
vida
y
toda
mi
gratitud
Это
моя
жизнь
и
вся
моя
благодарность
Siento
el
ritmo
de
mi
corazón
Я
чувствую
ритм
своего
сердца
Soy
como
soy
Я
такая,
какая
я
есть
Sin
trampas,
sin
caras
ni
cruz
Без
обмана,
без
лиц
и
решки
Se
donde
voy
Я
знаю,
куда
иду
La
suerte
me
enseña
su
luz
Удача
показывает
мне
свой
свет
Lo
que
te
doy
То,
что
я
тебе
даю
Es
mi
vida
y
toda
mi
gratitud
Это
моя
жизнь
и
вся
моя
благодарность
Siento
el
ritmo
de
mi
corazón
Я
чувствую
ритм
своего
сердца
Lo
mismo
que
tu
Так
же,
как
и
ты
No
tengo
prisa
ni
la
quiero
tener
Я
не
тороплюсь
и
не
хочу
спешить
Mi
secreto
es
pisar
fuerte
Мой
секрет
- уверенно
идти
Y
ser
feliz
a
la
vez
И
быть
счастливой
в
то
же
время
Soy
como
soy
Я
такая,
какая
я
есть
Se
donde
voy
Я
знаю,
куда
иду
Lo
que
te
doy
То,
что
я
тебе
даю
Siento
el
ritmo
de
mi
corazón
Чувствую
ритм
своего
сердца
Soy
como
soy
Я
такая,
какая
я
есть
Sin
trampas,
sin
caras
ni
cruz
Без
обмана,
без
лиц
и
решки
Se
donde
voy
Я
знаю,
куда
иду
La
suerte
me
enseña
su
luz
Удача
показывает
мне
свой
свет
Lo
que
te
doy
То,
что
я
тебе
даю
Es
mi
vida
y
toda
mi
gratitud
Это
моя
жизнь
и
вся
моя
благодарность
Siento
el
ritmo
de
mi
corazón
Я
чувствую
ритм
своего
сердца
Lo
mismo
que
tu.
Так
же,
как
и
ты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Martin David Delgado Torres, Pedro Moctezuma Morfin
Attention! Feel free to leave feedback.