Gisele De Santi - Primeiro São João - translation of the lyrics into French
Gisele De Santi Primeiro São João

Gisele De Santi - Primeiro São João

Lyrics and translation Gisele De Santi - Primeiro São João




Primeiro São João
Première Saint-Jean
É seu primeiro São João
C'est ta première Saint-Jean
Eu quero ser sua fogueira
Je veux être ton feu de joie
Pra esquentar seu coração
Pour réchauffer ton cœur
Junto ao meu colo eu sou inteira
Dans mes bras, je suis entière
É seu primeiro São João
C'est ta première Saint-Jean
Uma alegria verdadeira
Une joie véritable
Te ver dançar de mão em mão
Te voir danser main dans la main
Sabendo que fui a primeira
Sachant que j'ai été la première
Tudo é novo, tudo é belo
Tout est nouveau, tout est beau
Um dia o ventre foi o elo
Un jour, le ventre était le lien
Sua vida começando
Ta vie commence
E a minha segue te amando
Et la mienne continue de t'aimer
Primeiro São João
Première Saint-Jean
Pequeno coração
Petit cœur
Sorrindo
Souriant
Primeiro São João
Première Saint-Jean
Ninguém na multidão
Personne dans la foule
Tão lindo
Si beau
Primeiro São João
Première Saint-Jean
Pequeno coração
Petit cœur
Sorrindo
Souriant
Primeiro São João
Première Saint-Jean
Ninguém na multidão
Personne dans la foule
Tão lindo
Si beau
É seu primeiro São João
C'est ta première Saint-Jean
Eu quero ser sua fogueira
Je veux être ton feu de joie
Pra esquentar seu coração
Pour réchauffer ton cœur
Junto ao meu colo eu sou inteira
Dans mes bras, je suis entière
É seu primeiro São João
C'est ta première Saint-Jean
Uma alegria verdadeira
Une joie véritable
Te ver dançar de mão em mão
Te voir danser main dans la main
Sabendo que fui a primeira
Sachant que j'ai été la première
Tudo é novo, tudo é belo
Tout est nouveau, tout est beau
Um dia o ventre foi o elo
Un jour, le ventre était le lien
Sua vida começando
Ta vie commence
E a minha segue te amando
Et la mienne continue de t'aimer
Primeiro São João
Première Saint-Jean
Pequeno coração
Petit cœur
Sorrindo
Souriant
Primeiro São João
Première Saint-Jean
Ninguém na multidão
Personne dans la foule
Tão lindo
Si beau
Primeiro São João
Première Saint-Jean
Pequeno coração
Petit cœur
Sorrindo
Souriant
Primeiro São João
Première Saint-Jean
Ninguém na multidão
Personne dans la foule
Tão lindo
Si beau
É seu primeiro São João
C'est ta première Saint-Jean
(É seu primeiro São João)
(C'est ta première Saint-Jean)
É seu primeiro São João
C'est ta première Saint-Jean
(É seu primeiro São João)
(C'est ta première Saint-Jean)
É seu primeiro São João
C'est ta première Saint-Jean
(É seu primeiro São João)
(C'est ta première Saint-Jean)
É seu primeiro São João
C'est ta première Saint-Jean




Writer(s): Rodrigo Panassolo Prado, Gisele Rebollo De Santi
Gisele De Santi - Curo Fácil
Album
Curo Fácil
date of release
06-12-2019

1 Do Lado de Cá
2 Curo Fácil
3 Superpoder
4 Ciranda Urbana
5 Primeiro São João
6 Balaio de Gato
Attention! Feel free to leave feedback.