Gisele Nascimento feat. Anderson Freire - Faz de Novo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gisele Nascimento feat. Anderson Freire - Faz de Novo




Faz de Novo
Recommence
Posso sentir no corpo
Je peux sentir dans mon corps
Na alma o calor de Sua mão
La chaleur de ta main dans mon âme
Minha mente recorda a Sua intenção
Mon esprit se souvient de ton intention
Vaso que agrada o Seu coração
Un vase qui plaît à ton cœur
O tempo avançou
Le temps a passé
Mas isso não pode o meu choro levar
Mais cela ne peut pas emporter mon chagrin
Ainda no culto eu posso chorar
Je peux encore pleurer au culte
O meu amor não chegou ao fim
Mon amour n'est pas fini
E antes que isso aconteça preciso viver
Et avant que cela n'arrive, je dois revivre
De novo o início
Le début à nouveau
De novo, quebra-me, Senhor
Recommence, brise-moi, Seigneur
De novo faz o que pensou
Recommence ce que tu as pensé
Oleiro, leva-me de volta ao primeiro amor
Potier, ramène-moi au premier amour
Ouo (ouo) oh
Ouo (ouo) oh
O tempo avançou
Le temps a passé
Mas isso não pode o meu choro levar
Mais cela ne peut pas emporter mon chagrin
Ainda no culto eu posso chorar
Je peux encore pleurer au culte
O meu amor não chegou ao fim
Mon amour n'est pas fini
E antes que isso aconteça preciso viver
Et avant que cela n'arrive, je dois revivre
De novo o início
Le début à nouveau
De novo, quebra-me, Senhor
Recommence, brise-moi, Seigneur
De novo, faz o que pensou
Recommence, fais ce que tu as pensé
Oleiro, leva-me de volta ao primeiro amor
Potier, ramène-moi au premier amour
De novo, quebra-me, Senhor
Recommence, brise-moi, Seigneur
De novo faz o que pensou
Recommence ce que tu as pensé
Oleiro, leva-me de volta ao primeiro amor
Potier, ramène-moi au premier amour
Vem me abrasar, vem me abrasar (abrasa-me Senhor)
Viens m'embraser, viens m'embraser (embrase-moi Seigneur)
Vem me abrasar, meu coração clama
Viens m'embraser, mon cœur crie
Vem me abrasar, (vem me abrasar Senhor) vem me abrasar (vem vem oh)
Viens m'embraser, (viens m'embraser Seigneur) viens m'embraser (viens viens oh)
Vem me abrasar, meu coração clama
Viens m'embraser, mon cœur crie
Vem me abrasar, vem me abrasar
Viens m'embraser, viens m'embraser
Vem me abrasar, meu coração clama
Viens m'embraser, mon cœur crie
Vem me abrasar, vem me abrasar
Viens m'embraser, viens m'embraser
Vem me abrasar, meu coração clama
Viens m'embraser, mon cœur crie
De novo
Recommence
Quebra-me, Senhor
Brise-moi, Seigneur
De novo
Recommence
Quebra-me, Senhor
Brise-moi, Seigneur
De novo, faz o que pensou
Recommence, fais ce que tu as pensé
Oleiro, leva-me de volta ao primeiro amor
Potier, ramène-moi au premier amour
De novo, quebra-me, Senhor
Recommence, brise-moi, Seigneur
De novo faz o que pensou
Recommence ce que tu as pensé
Oleiro, leva-me de volta ao primeiro amor
Potier, ramène-moi au premier amour
(De novo)
(Recommence)
(Quebra-me, Senhor)
(Brise-moi, Seigneur)
De novo, faz o que pensou
Recommence, fais ce que tu as pensé
Oleiro, leva-me de volta ao primeiro amor
Potier, ramène-moi au premier amour
Ao primeiro amor
Au premier amour
Ao primeiro amor
Au premier amour





Writer(s): Anderson Ricardo Freire


Attention! Feel free to leave feedback.