Santo És - Gisele Nascimento feat. Mário Nascimento translation in German

Santo És

Adorado seja nosso pai amado
Anjos reunidos, coro entoado
O brilho jamais visto refletindo os céus
Entre os querubins está entronizado.
O sopro do Seu fôlego é o nascer da vida
Os olhos como fogo consumidor
Adorado seja o rei deste céu
A Ele toda honra, glória e louvor...
A Terra toda está cheia da Sua glória
Os vinte e quatro anciãos te dão a glória
E a orquestra reluzente extraindo o louvor, para o mestre soberano arquiteto projetor
Que nos formou, formalizou toda Sua obra
Ele é digno do trono e da glória
Santo, santo, santo, santo é o Senhor...
Santo, é nosso pai amado digno, Senhor ressuscitado
Grande, maior em Seu reinado
Santo, santo Ele é
Força é Deus indestrutível
Lindo, de glória indescritível
Justo, o pai compreensivo
Santo, santo Ele é...
"Não existe outro Deus além de mim, sou o todo poderoso, sou santo, santo, santo"
Honra, glória e louvores damos ao Deus vivo
Véu que foi rasgado, livre acesso ao bendito
Força plena invencível, Deus de glória invisível santo, santo, santo...
Deus todo poderoso o sublime esperado, doutorado em justiça grande em Seu reinado, superior a deuses, soberado, adorado
Santo, santo, santo...
Santo, é nosso pai amado digno, Senhor ressuscitado
Grande, maior em Seu reinado
Santo, santo Ele é
Força é Deus indestrutível
Lindo, de glória indescritível
Justo, o pai compreensivo
Santo, santo Ele é...
Santo, é nosso pai amado digno, Senhor ressuscitado
Grande, maior em Seu reinado
Santo, santo Ele é
Força é Deus indestrutível
Lindo (lindooo), de glória indescritível
Justo (justooo), o pai compreensivo
Santo, santo Ele é...
Aleluia (Ooh) aleluia (aleluia... Ele é...)

Heilig Bist Du

Verehrt sei unser geliebter Vater
Engel versammelt, Chor angestimmt
Der nie gesehene Glanz reflektiert den Himmel
Zwischen den Cherubim thront Er.
Der Hauch Seines Atems ist die Geburt des Lebens
Die Augen wie verzehrendes Feuer
Verehrt sei der König dieses Himmels
Ihm alle Ehre, Ruhm und Lobpreis...
Die ganze Erde ist erfüllt von Seiner Herrlichkeit
Die vierundzwanzig Ältesten geben Dir die Ehre
Und das strahlende Orchester bringt Lobpreis dar, dem souveränen Meister, Architekt und Schöpfer
Der uns formte, all Seine Werke vollendete
Er ist würdig des Thrones und der Herrlichkeit
Heilig, heilig, heilig, heilig ist der Herr...
Heilig, ist unser geliebter Vater, würdig, auferstandener Herr
Groß, größer in Seinem Reich
Heilig, heilig ist Er
Stärke ist Gott, unzerstörbar
Schön, von unbeschreiblicher Herrlichkeit
Gerecht, der verständnisvolle Vater
Heilig, heilig ist Er...
"Es gibt keinen anderen Gott außer mir, ich bin der Allmächtige, ich bin heilig, heilig, heilig"
Ehre, Ruhm und Lobpreis geben wir dem lebendigen Gott
Der zerrissene Vorhang, freier Zugang zum Gesegneten
Volle unbesiegbare Kraft, Gott unsichtbarer Herrlichkeit, heilig, heilig, heilig...
Gott, allmächtig, der erhabene Erwartete, promoviert in Gerechtigkeit, groß in Seinem Reich, höher als Götter, souverän, angebetet
Heilig, heilig, heilig...
Heilig, ist unser geliebter Vater, würdig, auferstandener Herr
Groß, größer in Seinem Reich
Heilig, heilig ist Er
Stärke ist Gott, unzerstörbar
Schön, von unbeschreiblicher Herrlichkeit
Gerecht, der verständnisvolle Vater
Heilig, heilig ist Er...
Heilig, ist unser geliebter Vater, würdig, auferstandener Herr
Groß, größer in Seinem Reich
Heilig, heilig ist Er
Stärke ist Gott, unzerstörbar
Schön (schööön), von unbeschreiblicher Herrlichkeit
Gerecht (gerecht), der verständnisvolle Vater
Heilig, heilig ist Er...
Halleluja (Ooh) Halleluja (Halleluja... Er ist...)