Gisele Nascimento - Eu Te Amo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gisele Nascimento - Eu Te Amo




Eu Te Amo
Я люблю тебя
É engraçado quando a gente quer falar, de alguém que
Забавно, когда хочешь сказать о ком-то,
A gente ama e não consegue a gente
Кого любишь, и не можешь,
Busca tenta um jeito para expressar,
Ищешь, пытаешься найти способ выразить это,
Mas na hora eu não sei o que acontece.
Но в нужный момент не знаешь, что происходит.
Senhor como eu queria ser exata,
Господи, как бы я хотела быть точной
Naquilo que eu tenho para dizer,
В том, что хочу сказать,
São tantas coisas que eu gostaria de falar.
Так много всего я хотела бы рассказать.
tantas coisas para te agradecer...
Так много всего, за что я хочу Тебя благодарить...
Achei em ti a vida de verdade, provei algo
Нашла в Тебе настоящую жизнь, познала то,
Que antes nunca conheci,
Чего раньше никогда не знала,
O calor e o aconhego em teus braços,
Тепло и уют в Твоих объятиях,
O carinho com que cuidas bem de mim,
Заботу, с которой Ты охраняешь меня,
E é por isso e muito mais
Именно поэтому и за многое другое
Que eu te agradeço, vou procurar a melhor forma que eu puder,
Я благодарю Тебя, я буду искать лучший способ, какой только смогу,
Mas tu me conheces bem e também meu coração,
Но Ты хорошо знаешь меня и мое сердце,
Oh senhor preciso apenas te dizer...
О, Господи, мне нужно только сказать Тебе...
Eu te amo, eu te louvo, pois tu és meu senhor,
Я люблю Тебя, я славлю Тебя, ведь Ты мой Господь,
O meu libertador, eu te amo, como eu amo(como eu amo)
Мой освободитель, я люблю Тебя, как люблю (как люблю)
Os meus dias serão para te adorar, cada dia vou dizer...
Мои дни будут посвящены тому, чтобы поклоняться Тебе, каждый день я буду говорить...
Eu te amo...
Я люблю Тебя...
Jesus i love you
Jesus i love you






Attention! Feel free to leave feedback.