Lyrics and translation Gisele Nascimento - Janelas Da Alma

Janelas Da Alma

O exílio já passou, a canção tem que voltar
O Deus que restaurou a sorte de Sião, agora com você está
Descortine o seu olhar e deixe o mundo perceber
Que a sua alegria não é fantasia
É um novo dia, Deus é com você

O seu choro já soou como um deserto árido de dor
Mas ele invadido foi, por ondas de amor
Até que se tornou um jardim fechado do Senhor
Deixa Ele passear no seu interior

Abre as janelas da alma pra ver
As coisas que Deus preparou pra você
Ninguém viu, nem ouviu, é inédito
Você precisa crer, Se suas lágrimas molham o chão
Comece a cantar a canção de Sião

Aleluia, aleluia
Volte a ficar, como quem sonha outra vez

O exílio já passou, a canção tem que voltar
O Deus que restaurou a sorte de Sião, agora com você está
Descortine o seu olhar e deixe o mundo perceber
Que a sua alegria não é fantasia
É um novo dia, Deus é com você

O seu choro já soou como um deserto árido de dor
Mas ele invadido foi, por ondas de amor
Até que se tornou um jardim fechado do Senhor
Deixa Ele passear no seu interior

Abre as janelas da alma pra ver
As coisas que Deus preparou pra você
Ninguém viu (ninguém viu), nem ouviu, é inédito
Você precisa crer, Se suas lágrimas molham o chão
Comece a cantar a canção de Sião

Aleluia, aleluia
Volte a ficar, como quem sonha outra vez

Aleluia
Volte a Sonhar
Aleluia
Volte a Sonhar
Aleluia
Volte a Sonhar
Aleluia
Volte a Sonhar

Abre as janelas da alma pra ver
As coisas que Deus preparou pra você
Ninguém viu, nem ouviu, é inédito
Você precisa crer (se suas lágrimas molham o chão)
Comece a cantar a canção de Sião

Aleluia, aleluia
Volte a ficar, como quem sonha outra vez
Como quem sonha outra vez (quem sonha outra vez)
Como quem sonha outra vez

Fenêtres de l'âme

L'exil est révolu, la chanson doit revenir
Le Dieu qui a restauré la fortune de Sion est maintenant avec toi
Dévoile ton regard et laisse le monde comprendre
Que ta joie n'est pas une fantaisie
C'est un nouveau jour, Dieu est avec toi

Tes pleurs ont résonné comme un désert aride de douleur
Mais il a été envahi par des vagues d'amour
Jusqu'à ce qu'il devienne un jardin clos du Seigneur
Laisse-le se promener dans ton intérieur

Ouvre les fenêtres de ton âme pour voir
Les choses que Dieu a préparées pour toi
Personne ne l'a vu, ni entendu, c'est inédit
Tu dois croire, si tes larmes mouillent le sol
Commence à chanter la chanson de Sion

Alléluia, alléluia
Reviens, comme celui qui rêve à nouveau

L'exil est révolu, la chanson doit revenir
Le Dieu qui a restauré la fortune de Sion est maintenant avec toi
Dévoile ton regard et laisse le monde comprendre
Que ta joie n'est pas une fantaisie
C'est un nouveau jour, Dieu est avec toi

Tes pleurs ont résonné comme un désert aride de douleur
Mais il a été envahi par des vagues d'amour
Jusqu'à ce qu'il devienne un jardin clos du Seigneur
Laisse-le se promener dans ton intérieur

Ouvre les fenêtres de ton âme pour voir
Les choses que Dieu a préparées pour toi
Personne ne l'a vu (personne ne l'a vu), ni entendu, c'est inédit
Tu dois croire, si tes larmes mouillent le sol
Commence à chanter la chanson de Sion

Alléluia, alléluia
Reviens, comme celui qui rêve à nouveau

Alléluia
Reviens rêver
Alléluia
Reviens rêver
Alléluia
Reviens rêver
Alléluia
Reviens rêver

Ouvre les fenêtres de ton âme pour voir
Les choses que Dieu a préparées pour toi
Personne ne l'a vu, ni entendu, c'est inédit
Tu dois croire (si tes larmes mouillent le sol)
Commence à chanter la chanson de Sion

Alléluia, alléluia
Reviens, comme celui qui rêve à nouveau
Comme celui qui rêve à nouveau (qui rêve à nouveau)
Comme celui qui rêve à nouveau