Gisele Nascimento - Não Nego, Sou Servo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gisele Nascimento - Não Nego, Sou Servo




Não Nego, Sou Servo
Je ne renie pas, je suis serviteur
Houoou
Houoou
O evangelho de Jesus precisa ser pregado
L'Évangile de Jésus doit être prêché
Não posso esconder pecado ainda é pecado
Je ne peux pas cacher le péché, c'est toujours un péché
Fechar os olhos passar despercebido
Fermer les yeux, passer inaperçu
Ser como João Batista pregar o que eu vivo
Être comme Jean-Baptiste, prêcher ce que je vis
Eu sou luz, sou sal, eu levo a cruz
Je suis la lumière, je suis le sel, je porte la croix
Não nego, sou testemunha de Jesus
Je ne renie pas, je suis un témoin de Jésus
Eu levo a bandeira da minha cidade
Je porte le drapeau de ma ville
Sou cidadão do céu, é minha identidade
Je suis un citoyen du ciel, c'est mon identité
Eu renuncio o mundo, prefiro o céu
Je renonce au monde, je préfère le ciel
Eu abro mão de tudo, sou como Daniel
Je renonce à tout, je suis comme Daniel
Dos manjares do pecado não me sirvo
Je ne me sers pas des délices du péché
Eu morro pro mundo e vivo pra Cristo
Je meurs au monde et je vis pour le Christ
Não nego, não nego
Je ne renie pas, je ne renie pas
Eu sirvo a Cristo
Je suis au service du Christ
O nome Dele que eu levo
Le nom qu'il me donne
Sou servo, sou servo
Je suis un serviteur, je suis un serviteur
Mesmo na cova
Même dans la fosse
O meu Deus eu não nego
Mon Dieu, je ne le renie pas
Não nego, não nego
Je ne renie pas, je ne renie pas
Eu sirvo a Cristo
Je suis au service du Christ
O nome Dele que eu levo
Le nom qu'il me donne
Sou servo, sou servo
Je suis un serviteur, je suis un serviteur
Mesmo na cova
Même dans la fosse
O meu Deus eu não nego
Mon Dieu, je ne le renie pas
Houoo
Houoo
Eu renuncio o mundo, prefiro o céu
Je renonce au monde, je préfère le ciel
Eu abro mão de tudo, sou como Daniel
Je renonce à tout, je suis comme Daniel
Dos manjares do pecado não me sirvo
Je ne me sers pas des délices du péché
Eu morro pro mundo e vivo pra Cristo
Je meurs au monde et je vis pour le Christ
Não nego, não nego
Je ne renie pas, je ne renie pas
Eu sirvo a Cristo
Je suis au service du Christ
O nome Dele que eu levo
Le nom qu'il me donne
Sou servo, sou servo
Je suis un serviteur, je suis un serviteur
Mesmo na cova
Même dans la fosse
O meu Deus eu não nego
Mon Dieu, je ne le renie pas
Não nego, não nego
Je ne renie pas, je ne renie pas
Eu sirvo a Cristo
Je suis au service du Christ
O nome Dele que eu levo
Le nom qu'il me donne
Sou servo, sou servo
Je suis un serviteur, je suis un serviteur
Mesmo na cova
Même dans la fosse
O meu Deus eu não nego
Mon Dieu, je ne le renie pas
O príncipe das trevas decretou
Le prince des ténèbres a décrété
Que todo aquele que invocar
Que quiconque invoque
O nome do Senhor
Le nom du Seigneur
Vai ser jogado numa cova pra morrer
Sera jeté dans une fosse pour mourir
E os leões famintos poderão comer
Et les lions affamés pourront le manger
Podem lançar, podem jogar
Ils peuvent le jeter, ils peuvent le lancer
O meu Deus ali na cova vai entrar
Mon Dieu entrera dans la fosse avec moi
Leão vai jejuar e eu vou descansar
Le lion jeûnera et je me reposerai
Meu Deus entra comigo, eu não vou negar
Mon Dieu entre avec moi, je ne vais pas nier
Podem lançar, podem jogar
Ils peuvent le jeter, ils peuvent le lancer
O meu Deus ali na cova vai entrar
Mon Dieu entrera dans la fosse avec moi
Leão vai jejuar e eu vou descansar
Le lion jeûnera et je me reposerai
Meu Deus entra comigo, eu não vou negar
Mon Dieu entre avec moi, je ne vais pas nier
Não nego, não nego
Je ne renie pas, je ne renie pas
Eu sirvo a Cristo
Je suis au service du Christ
O nome Dele que eu levo
Le nom qu'il me donne
Sou servo, sou servo
Je suis un serviteur, je suis un serviteur
Mesmo na cova
Même dans la fosse
O meu Deus eu não nego
Mon Dieu, je ne le renie pas
Não nego, não nego
Je ne renie pas, je ne renie pas
Eu sirvo a Cristo
Je suis au service du Christ
O nome Dele que eu levo
Le nom qu'il me donne
Sou servo, sou servo
Je suis un serviteur, je suis un serviteur
Mesmo na cova
Même dans la fosse
O meu Deus eu não nego
Mon Dieu, je ne le renie pas
(Não nego, não nego)
(Je ne renie pas, je ne renie pas)
(Eu sirvo a Cristo)
(Je suis au service du Christ)
(O nome Dele que eu levo) sou servo
(Le nom qu'il me donne) je suis un serviteur
(Sou servo), sou servo
(Je suis un serviteur), je suis un serviteur
Mesmo na cova
Même dans la fosse
O meu Deus eu não nego
Mon Dieu, je ne le renie pas
(Não nego, não nego) podem jogar, podem lançar
(Je ne renie pas, je ne renie pas) ils peuvent le jeter, ils peuvent le lancer
(Eu sirvo a Cristo)
(Je suis au service du Christ)
O nome Dele que eu levo)
Le nom qu'il me donne)
(Sou servo, sou servo) uuhh
(Je suis un serviteur, je suis un serviteur) uuhh
Mesmo na cova
Même dans la fosse
O meu Deus eu não nego
Mon Dieu, je ne le renie pas
(Não nego)
(Je ne renie pas)
Não
Non





Writer(s): Gislaine E Mylena


Attention! Feel free to leave feedback.