Gisele Nascimento - O Poder Da Fé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gisele Nascimento - O Poder Da Fé




O Poder Da Fé
Сила Веры
Creio em Ti sem nunca Te ver
Верю в Тебя, не видя Тебя,
Creio em Ti sem nunca tocar em Ti
Верю в Тебя, не прикасаясь к Тебе.
A minha me faz ver
Моя вера позволяет мне видеть
O que ainda não existe eu posso enxergar
То, чего еще нет, я могу разглядеть.
Eu faço existir aquilo que eu posso sonhar
Я создаю то, о чем могу только мечтать.
Tenho em minhas mãos poder pra conquistar
В моих руках сила, чтобы завоевать,
Poder pra possuir aquilo que pela eu determinar
Сила, чтобы обладать тем, что я верой определю.
Tenho em minhas mãos poder pra realizar
В моих руках сила, чтобы осуществить
Aquilo que até eu humano não vejo como concretizar
То, что даже я, человек, не вижу, как воплотить.
É essa que faz o fraco vencer
Именно эта вера помогает слабому победить,
Que faz o soldado ferido lutar
Которая заставляет раненого солдата сражаться.
A que faz o inimigo correr
Вера, которая заставляет врага бежать,
Abre os meus olhos e me faz enxergar
Открывает мои глаза и позволяет мне видеть.
É essa que faz o surdo ouvir
Именно эта вера позволяет глухому слышать,
É essa que faz o cego avistar
Именно эта вера позволяет слепому видеть.
Abre portas onde nem parede tem
Открывает двери там, где даже нет стены,
E o impossível Ele me faz alcançar.
И невозможное Он позволяет мне достичь.






Attention! Feel free to leave feedback.