Gisele Nascimento - Segredo pra Vencer - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gisele Nascimento - Segredo pra Vencer




Segredo pra Vencer
Secret to Victory
Meu maior prazer está em Te servir
My greatest pleasure is in serving You
Ò, Deus, dá-me um coração igual ao de Davi
O God, give me a heart like David's
Os medos querem me impedir
Fears want to hinder me
Ainda gigantes aqui
There are still giants here
Mas estou olhando pra Ti
But I am looking to You
Eu não tenho aparência pra impressionar alguém
I have no appearance to impress anyone
Mas a minha força é um segredo que conheces bem
But my strength is a secret that You know well
Ela vem de um coração separado e ungido
It comes from a separated and anointed heart
Onde a marca é a unção
Where the mark is the anointing
Ouça a minha oração
Hear my prayer
Não preciso ser maior que os meus irmãos
I don't need to be greater than my brothers
Nem estar em evidência
Nor be in the spotlight
Eu quero a Tua direção
I just want Your direction
Mesmo pequenino estou em Tuas mãos
Even small, I am in Your hands
Faz de mim um instrumento pra vencer gigantes
Make me an instrument to conquer giants
Que afrontam o meu coração
Who confront my heart
Meu maior prazer está em Te servir
My greatest pleasure is in serving You
Ò, Deus, dá-me um coração igual ao de Davi
O God, give me a heart like David's
Os medos querem me impedir
Fears want to hinder me
Ainda gigantes aqui
There are still giants here
Mas estou olhando pra Ti
But I am looking to You
Eu não tenho aparência pra impressionar alguém
I have no appearance to impress anyone
Mas a minha força é um segredo que conheces bem
But my strength is a secret that You know well
Ela vem de um coração separado e ungido
It comes from a separated and anointed heart
Onde a marca é a unção
Where the mark is the anointing
Ouça a minha oração
Hear my prayer
Não preciso ser maior que os meus irmãos
I don't need to be greater than my brothers
Nem estar em evidência
Nor be in the spotlight
Eu quero a Tua direção
I just want Your direction
Mesmo pequenino estou em Tuas mãos
Even small, I am in Your hands
Faz de mim um instrumento pra vencer gigantes
Make me an instrument to conquer giants
Que afrontam o meu coração
Who confront my heart
Faz de mim Tua morada, ò Pai
Make me Your dwelling place, O Father
Teu espírito sustenta-me
Your spirit sustains me
Os meus salmos são Te obedecer
My psalms are to obey You
Quero Te louvar como Davi
I want to praise You like David
Ser segundo o Teu coração
To be after Your own heart
Carregar a marca da unção
To bear the mark of the anointing
Essa é minha oração
This is my prayer
Minha oração
My prayer
(Não preciso ser maior que os meus irmãos)
(I don't need to be greater than my brothers)
(Nem estar em evidência)
(Nor be in the spotlight)
Eu quero a Tua direção
I just want Your direction
Mesmo pequenino estou em Tuas mãos
Even small, I am in Your hands
Faz de mim um instrumento pra vencer gigantes
Make me an instrument to conquer giants
Que afrontam o meu coração
Who confront my heart





Writer(s): Anderson Ricardo Freire


Attention! Feel free to leave feedback.