Vencer Ou Vencer - Gisele Nascimento translation in German

Vencer Ou Vencer

Contigo, saltarei muralhas
E destruirei, exércitos
Pois nada, é impossível para Ti
És vencedor, também serei
Nada vai me deter
Vou vencer ou vencer

Eu tocarei, a harpa até o inimigo se render, como fez Davi
A tua voz, de trovão confunde o inimigo meu, e ele fugirá
Nada vai me deter
Vou vencer ou vencer

Esses montes, conquistarei vencerei
Onde eu puser os pés o meu Senhor me dará
Esses montes, eu chegarei quando eu cantar
Seu poder se aperfeiçoa em mim, posso cantar

Tudo posso, naquele que me fortalece
Tudo posso, em ti Senhor
Eu tudo posso, naquele que me fortalece
Eu tudo posso, em ti Senhor

Eu tocarei, a harpa até o inimigo se render, como fez Davi
A tua voz, de trovão confunde o inimigo meu, e ele fugirá
Nada vai me deter
Vou vencer ou vencer

Esses montes, conquistarei vencerei
Onde eu puser os pés o meu senhor me dará
Nesses montes, eu chegarei quando eu cantar (Seu poder se aperfeiçoa em mim)
Posso cantar
Tudo posso, naquele que me fortalece
Tudo posso, em ti senhor

Eu tudo posso (Eu), naquele que me fortalece
Eu tudo posso (posso), em ti Senhor
Eu tudo posso (Eu), naquele que me fortalece
Eu tudo posso (Eu tudo posso sim), em ti Senhor...
Tudo posso, está em ti Senhor

Siegen Oder Siegen

Mit dir werde ich Mauern überspringen
Und Armeen zerstören
Denn nichts ist unmöglich für dich
Du bist der Sieger, auch ich werde es sein
Nichts wird mich aufhalten
Ich werde siegen oder siegen

Ich werde die Harfe spielen, bis der Feind sich ergibt, wie es David tat
Deine donnernde Stimme verwirrt meinen Feind, und er wird fliehen
Nichts wird mich aufhalten
Ich werde siegen oder siegen

Diese Berge werde ich erobern, ich werde siegen
Wo ich meine Füße hinsetze, wird mein Herr sie mir geben
Diese Berge werde ich erreichen, wenn ich singe
Seine Kraft vollendet sich in mir, ich kann singen

Alles vermag ich durch den, der mich stärkt
Alles vermag ich in dir, Herr
Ich vermag alles durch den, der mich stärkt
Ich vermag alles in dir, Herr

Ich werde die Harfe spielen, bis der Feind sich ergibt, wie es David tat
Deine donnernde Stimme verwirrt meinen Feind, und er wird fliehen
Nichts wird mich aufhalten
Ich werde siegen oder siegen

Diese Berge werde ich erobern, ich werde siegen
Wo ich meine Füße hinsetze, wird mein Herr sie mir geben
Diese Berge werde ich erreichen, wenn ich singe (Seine Kraft vollendet sich in mir)
Ich kann singen
Alles vermag ich durch den, der mich stärkt
Alles vermag ich in dir, Herr

Ich vermag alles (Ich), durch den, der mich stärkt
Ich vermag alles (vermag), in dir, Herr
Ich vermag alles (Ich), durch den, der mich stärkt
Ich vermag alles (Ich vermag alles ja), in dir, Herr...
Alles vermag ich, in dir, Herr