EXPECTATIVA - Gislaine E Mylena translation in German

EXPECTATIVA

O que esperam de mim posso não surpreender
Tem sempre alguém esperando pra ver
Uns esperam a vitória outros a queda
Uns torcem por mim, outros dizem já era

Meu alvo é o céu, meu foco é o céu
Minha expectativa é o que vem de Deus
O mundo não pode me influenciar
Pois quero somente ao meu Deus agradar
O meu passado Ele já apagou
Com sangue inocente me justificou
Já estou livre da condenaçao
Meu Deus é fiel e de mim Ele não abre mão

Ele resssucita os sonhos meus
Ele capacita-me pra vencer
Tem o prazer de me chamar de filho
Ele me enxerga além de uma razão
Ele não me julga pela aparência
Não transforma o meu passado em evidência
Não importa agora o que eu estou passando
Pois o meu futuro sei que Deus está cuidando

Meu alvo é o céu, meu foco é o céu
Minha expectativa é o que vem de Deus
O mundo não pode me influenciar
Pois quero somente ao meu Deus agradar
O meu passado Ele já apagou
Com sangue inocente me justificou
Já estou livre da condenaçao
Meu Deus é fiel e de mim Ele não abre mão

Ele resssucita os sonhos meus
Ele capacita-me pra vencer
Tem o prazer de me chamar de filho
Ele me enxerga além de uma razão
Ele não me julga pela aparência
Não transforma o meu passado em evidência
Não importa agora o que eu estou passando
Pois o meu futuro Deus está cuidando

Não importa o que vão dizer, Deus já sabe quem eu sou
Sou filho, sou servo, sou adorador...

Ele resssucita os sonhos meus
Ele capacita-me pra vencer
Tem o prazer de me chamar de filho
Ele me enxerga além de uma razão
Ele não me julga pela aparência
Não transforma o meu passado em evidência
Não importa agora o que eu estou passando
Pois o meu futuro Deus está cuidando

Ele resssucita os sonhos meus
Ele capacita-me pra vencer
Tem o prazer de me chamar de filho
Ele me enxerga além de uma razão
Ele não me julga pela aparência
Não transforma o meu passado em evidência
Não importa agora o que eu estou passando
Pois o meu futuro sei que Deus está cuidando

ERWARTUNG

Was man von mir erwartet, dem entspreche ich vielleicht nicht
Es gibt immer jemanden, der wartet, um zu sehen
Einige erwarten den Sieg, andere den Fall
Einige feuern mich an, andere sagen, es ist schon vorbei

Mein Ziel ist der Himmel, mein Fokus ist der Himmel
Meine Erwartung ist das, was von Gott kommt
Die Welt kann mich nicht beeinflussen
Denn ich will nur meinem Gott gefallen
Meine Vergangenheit hat Er schon ausgelöscht
Mit unschuldigem Blut hat Er mich gerechtfertigt
Ich bin schon frei von der Verdammnis
Mein Gott ist treu und Er gibt mich nicht auf

Er erweckt meine Träume wieder zum Leben
Er befähigt mich zu siegen
Er hat die Freude, mich Tochter zu nennen
Er sieht mich jenseits [bloßer] Vernunft
Er beurteilt mich nicht nach dem Äußeren
Er macht meine Vergangenheit nicht zum Beweisstück
Es ist jetzt nicht wichtig, was ich durchmache
Denn ich weiß, dass Gott sich um meine Zukunft kümmert

Mein Ziel ist der Himmel, mein Fokus ist der Himmel
Meine Erwartung ist das, was von Gott kommt
Die Welt kann mich nicht beeinflussen
Denn ich will nur meinem Gott gefallen
Meine Vergangenheit hat Er schon ausgelöscht
Mit unschuldigem Blut hat Er mich gerechtfertigt
Ich bin schon frei von der Verdammnis
Mein Gott ist treu und Er gibt mich nicht auf

Er erweckt meine Träume wieder zum Leben
Er befähigt mich zu siegen
Er hat die Freude, mich Tochter zu nennen
Er sieht mich jenseits [bloßer] Vernunft
Er beurteilt mich nicht nach dem Äußeren
Er macht meine Vergangenheit nicht zum Beweisstück
Es ist jetzt nicht wichtig, was ich durchmache
Denn um meine Zukunft kümmert sich Gott

Es ist nicht wichtig, was sie sagen werden, Gott weiß schon, wer ich bin
Ich bin Tochter, ich bin Dienerin, ich bin Anbeterin...

Er erweckt meine Träume wieder zum Leben
Er befähigt mich zu siegen
Er hat die Freude, mich Tochter zu nennen
Er sieht mich jenseits [bloßer] Vernunft
Er beurteilt mich nicht nach dem Äußeren
Er macht meine Vergangenheit nicht zum Beweisstück
Es ist jetzt nicht wichtig, was ich durchmache
Denn um meine Zukunft kümmert sich Gott

Er erweckt meine Träume wieder zum Leben
Er befähigt mich zu siegen
Er hat die Freude, mich Tochter zu nennen
Er sieht mich jenseits [bloßer] Vernunft
Er beurteilt mich nicht nach dem Äußeren
Er macht meine Vergangenheit nicht zum Beweisstück
Es ist jetzt nicht wichtig, was ich durchmache
Denn ich weiß, dass Gott sich um meine Zukunft kümmert