Lyrics and translation Gislaine E Mylena - Seu Dia

Seu Dia

Você merece muito mais que flores, jóias e bombons
Você merece a lua, as estrelas, pois só você tem o dom
De me amar com todo esse amor
Se preocupa, sabe como eu estou
Cuida de mim na alegria ou na dor

Seu abraço é calor que me aquece no inverno
Seus conselhos me levaram pro caminho certo
Sua força sempre me encorajou
Em mim você sempre acreditou

Eu posso tentar, mas nunca vou pagar
O que fez por me amar

Mãe, todo dia é seu dia
Se eu pudesse eu te daria
Um caminhão de flores de todas as cores
O céu inteiro e o mar

Todo o dia é seu dia
Se eu pudesse eu escrevia
Em todos os lugares
Pra todos olharem como eu amo te amar

Todo o dia é seu dia
Se eu pudesse eu te daria
Um caminhão de flores de todas as cores
O céu inteiro e o mar

Todo o dia é seu dia
Se eu pudesse eu escrevia
Em todos os lugares
Pra todos olharem como eu amo te amar

Ah, o seu abraço é calor que me aquece no inverno
Seus conselhos me levaram pro caminho certo
Sua força sempre me encorajou
Em mim você sempre acreditou

Eu posso tentar (eu posso tentar)
Mas nunca vou pagar
O que fez por me amar

Mãe, todo dia é seu dia
Se eu pudesse eu te daria
Um caminhão de flores de todas as cores
O céu inteiro e o mar

Todo o dia é seu dia
Se eu pudesse eu escrevia
Em todos os lugares
Pra todos olharem como eu amo te amar

Ah, eu amo te amar
Ah, ah, enquanto eu respirar
Eu vou de ti cuidar

Ah, ah, ah, eu amo te amar
Ah, ah, enquanto eu respirar
Eu vou de ti cuidar

Mãe, todo dia é seu dia
Se eu pudesse eu te daria
Um caminhão de flores de todas as cores
O céu inteiro e o mar

Todo o dia é seu dia
Se eu pudesse eu escrevia
Em todos os lugares
Pra todos olharem como eu amo te amar (te amar)

Te amar (como te amar)
Mãe, eu amo te amar
Eu amo te amar

Твой день

Ты заслуживаешь гораздо большего, чем цветы, украшения и конфеты
Ты заслуживаешь луну, звезды, ведь только ты обладаешь даром
Любить меня такой любовью
Ты заботишься, знаешь, как я себя чувствую
Заботишься обо мне и в радости, и в горе

Твои объятия - тепло, согревающее меня зимой
Твои советы наставили меня на верный путь
Твоя сила всегда вдохновляла меня
В меня ты всегда верила

Я могу пытаться, но никогда не смогу отплатить
За то, что ты любишь меня

Мама, каждый день - твой день
Если бы я могла, я бы подарила тебе
Грузовик цветов всех цветов радуги
Целое небо и море

Каждый день - твой день
Если бы я могла, я бы написала
Повсюду
Чтобы все видели, как я люблю тебя

Каждый день - твой день
Если бы я могла, я бы подарила тебе
Грузовик цветов всех цветов радуги
Целое небо и море

Каждый день - твой день
Если бы я могла, я бы написала
Повсюду
Чтобы все видели, как я люблю тебя

Ах, твои объятия - тепло, согревающее меня зимой
Твои советы наставили меня на верный путь
Твоя сила всегда вдохновляла меня
В меня ты всегда верила

Я могу пытаться (я могу пытаться)
Но никогда не смогу отплатить
За то, что ты любишь меня

Мама, каждый день - твой день
Если бы я могла, я бы подарила тебе
Грузовик цветов всех цветов радуги
Целое небо и море

Каждый день - твой день
Если бы я могла, я бы написала
Повсюду
Чтобы все видели, как я люблю тебя

Ах, я люблю тебя
Ах, ах, пока я дышу
Я буду о тебе заботиться

Ах, ах, ах, я люблю тебя
Ах, ах, пока я дышу
Я буду о тебе заботиться

Мама, каждый день - твой день
Если бы я могла, я бы подарила тебе
Грузовик цветов всех цветов радуги
Целое небо и море

Каждый день - твой день
Если бы я могла, я бы написала
Повсюду
Чтобы все видели, как я люблю тебя (тебя)

Тебя (как я люблю тебя)
Мама, я люблю тебя
Я люблю тебя