Gislaine E Mylena - Só Quero Adorar - translation of the lyrics into French
Gislaine E Mylena Só Quero Adorar

Gislaine E Mylena - Só Quero Adorar

Lyrics and translation Gislaine E Mylena - Só Quero Adorar




Só Quero Adorar
Je veux juste adorer
Há uma terra prometida
Il y a une terre promise
Que Deus foi preparar
Que Dieu a préparée
Uma nova morada
Une nouvelle demeure
Eu vou pra lá
J'y vais
As ruas são de ouro
Les rues sont en or
Seus rios de cristal
Ses rivières de cristal
Seus muros de jaspe
Ses murs de jaspe
Sobrenatural
Surnaturel
Lá todo dia eu verei a face do meu Rei
Là, chaque jour, je verrai le visage de mon Roi
Vou assentar na mesa, com Ele cearei
Je m'assiérai à la table, avec Lui je dînerai
E vou adorá-Lo e vou abraçá-Lo
Et je L'adorerai et je L'embrasserai
E quando a coroa de glória eu receber
Et quand la couronne de gloire je recevrai
Eu sei que Ele vai me dizer:
Je sais qu'Il me dira:
Valeu a pena lutar, valeu a pena sofrer
Ça valait la peine de se battre, ça valait la peine de souffrir
Faria tudo de novo pra estar com você
Je referais tout pour être avec toi
Só quero adorar, só quero adorar
Je veux juste adorer, je veux juste adorer
Dizer que Santo, Santo, Santo, Santo é Jeová
Dire que Saint, Saint, Saint, Saint est Jéhovah
Só quero adorar, só quero adorar
Je veux juste adorer, je veux juste adorer
E nada nesse mundo vai poder nos separar
Et rien dans ce monde ne pourra nous séparer
Só quero adorar, só quero adorar
Je veux juste adorer, je veux juste adorer
Na Cidade Santa, lá no céu eu vou cantar
Dans la Cité Sainte, là-haut dans le ciel je chanterai
Só quero adorar, só quero adorar
Je veux juste adorer, je veux juste adorer
Bendito é o Rei que para sempre vivo está
Béni soit le Roi qui vit éternellement
Só quero adorar, só quero adorar
Je veux juste adorer, je veux juste adorer
Dizer que Santo, Santo, Santo, Santo é Jeová
Dire que Saint, Saint, Saint, Saint est Jéhovah
Só quero adorar, só quero adorar
Je veux juste adorer, je veux juste adorer
E nada nesse mundo vai poder nos separar
Et rien dans ce monde ne pourra nous séparer
Só quero adorar, só quero adorar
Je veux juste adorer, je veux juste adorer
Na Cidade Santa, lá no céu eu vou cantar
Dans la Cité Sainte, là-haut dans le ciel je chanterai
Só quero adorar, só quero adorar
Je veux juste adorer, je veux juste adorer
Bendito é o Rei que para sempre vivo está
Béni soit le Roi qui vit éternellement
Lá todo dia eu verei a face do meu Rei
Là, chaque jour, je verrai le visage de mon Roi
Vou assentar na mesa, com Ele cearei
Je m'assiérai à la table, avec Lui je dînerai
E vou adorá-Lo e vou abraçá-Lo
Et je L'adorerai et je L'embrasserai
E quando a coroa de glória eu receber
Et quand la couronne de gloire je recevrai
Eu sei que Ele vai me dizer:
Je sais qu'Il me dira:
Valeu a pena lutar, valeu a pena sofrer
Ça valait la peine de se battre, ça valait la peine de souffrir
Faria tudo de novo pra estar com você
Je referais tout pour être avec toi
Só quero adorar, só quero adorar
Je veux juste adorer, je veux juste adorer
Dizer que Santo, Santo, Santo, Santo é Jeová
Dire que Saint, Saint, Saint, Saint est Jéhovah
Só quero adorar, só quero adorar
Je veux juste adorer, je veux juste adorer
E nada nesse mundo vai poder nos separar
Et rien dans ce monde ne pourra nous séparer
Só quero adorar, só quero adorar
Je veux juste adorer, je veux juste adorer
Na Cidade Santa, lá no céu eu vou cantar
Dans la Cité Sainte, là-haut dans le ciel je chanterai
Só quero adorar, só quero adorar
Je veux juste adorer, je veux juste adorer
Bendito é o Rei que para sempre vivo está
Béni soit le Roi qui vit éternellement
Aleluia, aleluia
Alléluia, alléluia
Eu não vou mais chorar
Je ne pleurerai plus
Eu não vou mais chorar
Je ne pleurerai plus
Aleluia, aleluia
Alléluia, alléluia
Ao Cordeiro que vivo está
A l'Agneau qui vit
Ao Cordeiro que vivo está
A l'Agneau qui vit
Aleluia, aleluia
Alléluia, alléluia
Hosana, Hosana, Hosana
Hosanna, Hosanna, Hosanna
Aleluia, aleluia
Alléluia, alléluia
Só quero adorar, só quero adorar
Je veux juste adorer, je veux juste adorer
Só quero adorar, só quero adorar
Je veux juste adorer, je veux juste adorer
Dizer que Santo, Santo, Santo, Santo é Jeová
Dire que Saint, Saint, Saint, Saint est Jéhovah
Só quero adorar, só quero adorar
Je veux juste adorer, je veux juste adorer
E nada nesse mundo vai poder nos separar
Et rien dans ce monde ne pourra nous séparer
Só quero adorar, só quero adorar
Je veux juste adorer, je veux juste adorer
Na Cidade Santa, lá no céu eu vou cantar
Dans la Cité Sainte, là-haut dans le ciel je chanterai
Só quero adorar, só quero adorar
Je veux juste adorer, je veux juste adorer
Bendito é o Rei que para sempre vivo está
Béni soit le Roi qui vit éternellement
Só quero adorar... (só quero adorar)
Je veux juste adorer... (je veux juste adorer)
(Dizer que Santo, Santo, Santo, Santo é Jeová)
(Dire que Saint, Saint, Saint, Saint est Jéhovah)
Só quero adorar... (só quero adorar)
Je veux juste adorer... (je veux juste adorer)
Só quero adorar, só quero adorar
Je veux juste adorer, je veux juste adorer
Na Cidade Santa, lá no céu eu vou cantar
Dans la Cité Sainte, là-haut dans le ciel je chanterai
Só quero adorar, só quero adorar
Je veux juste adorer, je veux juste adorer
Bendito é o Rei que para sempre vivo está
Béni soit le Roi qui vit éternellement
(Vivo está...)
(Il vit...)
Vivo está, vivo está
Il vit, Il vit




Writer(s): Mylena Alphoim, Gislaine Alphoim
Gislaine E Mylena - A Voz de Quem Adora
Album
A Voz de Quem Adora
date of release
04-09-2015

1 A Voz De Quem Adora
2 Deu Tudo Certo
3 O Noivo Vem
4 Lugar de Vitória
5 Vaso Novo
6 Hoje é o Dia do Milagre
7 Só Quero Adorar
8 Vai Lutar
9 O Seu Nome É Jeová
10 Sozinho Eu Não Posso
Attention! Feel free to leave feedback.