Gislaine E Mylena - Vai Lutar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gislaine E Mylena - Vai Lutar




Vai Lutar
Combattre
Quem não foge da peleja
Qui ne fuit pas la bataille
Quem não nega sua
Qui ne renie pas sa foi
Quem em meio à prova adora
Qui, au milieu de l'épreuve, adore
Não desiste da peleja
Ne renonce pas à la bataille
Meu Deus honra a sua
Mon Dieu, honore sa foi
Ele não escolhe aparência
Il ne choisit pas l'apparence
Ele usa quem Ele quer
Il utilise qui Il veut
Quem se coloca na brecha
Qui se met à la brèche
Mesmo se o vento vier
Même si le vent vient
Quem está disponível
Qui est disponible
Deus está procurando
Dieu est à la recherche
Hoje quem está de
Aujourd'hui, qui est debout
Cadê você que tem apenas uma funda?
es-tu, toi qui n'as qu'une fronde ?
Cadê você? É você que Deus procura
es-tu ? C'est toi que Dieu recherche
Cadê você que tem o vaso e pouco azeite?
es-tu, toi qui as le vase et peu d'huile ?
Deus multiplica, transborda e enche
Dieu multiplie, déborde et remplit
Cadê você que não tem medo de lutar?
es-tu, toi qui n'a pas peur de se battre ?
Cadê você que a espada não vai largar
es-tu, toi qui ne lâcheras pas l'épée
Pega a sua espada e vai lutar
Prends ton épée et combats
Vai lutar, vai lutar
Combattre, combattre
É tanto desafio, você não pode parar
Il y a tant de défis, tu ne peux pas t'arrêter
Vai lutar, vai lutar
Combattre, combattre
Pega sua espada e maneja
Prends ton épée et manie-la
Vai lutar, vai lutar
Combattre, combattre
Deus vai na sua frente o general vai te guardar
Dieu va devant toi, le général te protégera
Vai lutar, vai lutar
Combattre, combattre
Quem garante a vitória é Jeová
C'est Jéhovah qui garantit la victoire
Cadê você que tem apenas uma funda?
es-tu, toi qui n'as qu'une fronde ?
Cadê você? É você que Deus procura
es-tu ? C'est toi que Dieu recherche
Cadê você que tem o vaso e pouco azeite?
es-tu, toi qui as le vase et peu d'huile ?
Deus multiplica, transborda e enche
Dieu multiplie, déborde et remplit
Cadê você que não tem medo de lutar?
es-tu, toi qui n'a pas peur de se battre ?
Cadê você que a espada não vai largar
es-tu, toi qui ne lâcheras pas l'épée
Pega a sua espada e vai lutar
Prends ton épée et combats
Vai lutar, vai lutar
Combattre, combattre
É tanto desafio, você não pode parar
Il y a tant de défis, tu ne peux pas t'arrêter
Vai lutar, vai lutar
Combattre, combattre
Pega sua espada e maneja
Prends ton épée et manie-la
Vai lutar, vai lutar
Combattre, combattre
Deus vai na sua frente o general vai te guardar
Dieu va devant toi, le général te protégera
Vai lutar, vai lutar
Combattre, combattre
Quem garante a vitória é Jeová
C'est Jéhovah qui garantit la victoire
É a espada de fogo, é o escudo da
C'est l'épée de feu, c'est le bouclier de la foi
Crente revestido é assim que Deus quer
Croyant revêtu, c'est comme ça que Dieu le veut
Espada de fogo, escudo da
Épée de feu, bouclier de la foi
Crente revestido é assim que Deus quer
Croyant revêtu, c'est comme ça que Dieu le veut
Vai lutar, vai lutar
Combattre, combattre
É tanto desafio, você não pode parar
Il y a tant de défis, tu ne peux pas t'arrêter
Vai lutar, vai lutar
Combattre, combattre
Pega sua espada e maneja
Prends ton épée et manie-la
Vai lutar, vai lutar
Combattre, combattre
Deus vai na sua frente o General vai te guardar
Dieu va devant toi, le général te protégera
Vai lutar, vai lutar
Combattre, combattre
Quem garante a vitória é Jeová
C'est Jéhovah qui garantit la victoire
Vai lutar, vai lutar
Combattre, combattre
(Deus vai na sua frente o general vai te guardar)
(Dieu va devant toi, le général te protégera)
Vai lutar, vai lutar
Combattre, combattre
(Pega a sua espada e maneja)
(Prends ton épée et manie-la)
Vai lutar, vai lutar
Combattre, combattre
Deus vai na sua frente o general vai te guardar
Dieu va devant toi, le général te protégera
Vai lutar, vai lutar
Combattre, combattre
Quem garante a vitória é Jeová... (Jeová...)
C'est Jéhovah qui garantit la victoire... (Jéhovah...)





Writer(s): Mylena Alphoim, Gislaine Alphoim


Attention! Feel free to leave feedback.