Gislaine & Mylena - Dependente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gislaine & Mylena - Dependente




Dependente
Dépendante
Eu aceito Senhor
J'accepte Seigneur
Pode me testar, eu não vou reclamar
Tu peux me tester, je ne vais pas me plaindre
doendo aqui, eu não vou recuar
Ça fait mal ici, je ne vais pas reculer
Estou em tratamento com esta obra
Je suis en traitement avec cette œuvre
Mas tenho um pedido, Senhor
Mais j'ai une demande, Seigneur
Não me deixe nesse processo
Ne me laisse pas seule dans ce processus
Eu não suportaria sem Te ter por perto
Je ne pourrais pas supporter sans T'avoir près de moi
A obra depende do seu criador
L'œuvre dépend de son créateur
Sou apenas barro, pode me moldar
Je ne suis qu'une argile, tu peux me modeler
Vou Te obedecer, custe o que custar
Je t'obéirai, coûte que coûte
Retira tudo que sobrar de mim
Enlève tout ce qui reste de moi
Quebra o meu eu
Casse mon moi
Quebra-me, quebra-me
Casse-moi, casse-moi
Sou o vaso, és o oleiro
Je suis le vase, tu es le potier
Eu não mando em mim mesmo
Je ne me commande pas moi-même
Me refaça, se preciso for
Refais-moi, si nécessaire
Estou em Tuas mãos, Senhor
Je suis entre Tes mains, Seigneur
Sou o vaso, és o oleiro
Je suis le vase, tu es le potier
Me preencha por inteiro
Remplis-moi entièrement
Um eternamente dependente de Ti Senhor
Une éternellement dépendante de Toi Seigneur
Eu sou
Je suis
Eu sou apenas barro, pode me moldar
Je ne suis qu'une argile, tu peux me modeler
Vou Te obedecer, custe o que custar
Je t'obéirai, coûte que coûte
Retira tudo que sobrar de mim
Enlève tout ce qui reste de moi
Quebra o meu eu
Casse mon moi
Quebra-me, quebra-me
Casse-moi, casse-moi
Sou vaso, és o oleiro
Je suis le vase, tu es le potier
Eu não mando em mim mesmo
Je ne me commande pas moi-même
Me refaça se preciso for
Refais-moi si nécessaire
Estou em Tuas mãos, Senhor
Je suis entre Tes mains, Seigneur
Sou vaso, és o oleiro
Je suis le vase, tu es le potier
Me preencha por inteiro
Remplis-moi entièrement
Um eternamente dependente de Ti Senhor
Une éternellement dépendante de Toi Seigneur
Eu sou (eternamente dependente de Ti)
Je suis (éternellement dépendante de Toi)
Eternamente dependente de Ti
Éternellement dépendante de Toi
Eternamente dependente de Ti Senhor
Éternellement dépendante de Toi Seigneur
Eternamente dependente de Ti
Éternellement dépendante de Toi
Eternamente dependente de Ti
Éternellement dépendante de Toi
Eternamente dependente de Ti Senhor
Éternellement dépendante de Toi Seigneur
Sou o vaso, és o oleiro
Je suis le vase, tu es le potier
Eu não mando em mim mesmo
Je ne me commande pas moi-même
Me refaça, se preciso for
Refais-moi, si nécessaire
Estou em Tuas mãos, Senhor
Je suis entre Tes mains, Seigneur
Sou o vaso, és o oleiro
Je suis le vase, tu es le potier
Me preencha por inteiro
Remplis-moi entièrement
Um eternamente dependente de Ti Senhor
Une éternellement dépendante de Toi Seigneur
Eu sou
Je suis
Eu sou
Je suis






Attention! Feel free to leave feedback.