Lyrics and translation Giso - Solo tempo feat. Clark.P
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Solo tempo feat. Clark.P
Только время (feat. Clark.P)
Tutta
la
vita
a
darle
un
senso,
ma
se
ci
pensi
cos'è
la
vita?
Всю
жизнь
пытаешься
найти
в
ней
смысл,
но
если
подумать,
что
такое
жизнь?
La
vita
è
solo
tempo
Жизнь
— это
всего
лишь
время.
Dalla
clessidra
scende
sabbia
che
non
torna
indietro
e
la
sabbia
prima
o
poi
vola
via
col
vento
Из
песочных
часов
сыплется
песок,
который
не
повернуть
вспять,
и
этот
песок
рано
или
поздно
улетает
вместе
с
ветром.
Entri
in
questa
vita
grazie
al
desiderio,
apri
gli
occhi
e
benvenuto
nel
combattimento
Ты
приходишь
в
эту
жизнь
благодаря
чьему-то
желанию,
открываешь
глаза
— и
добро
пожаловать
в
битву.
In
quel
momento
scatta
il
timer,
sei
come
un
biker
senza
mappa
e
senza
senso
dell'orientamento
В
этот
момент
запускается
таймер,
ты
словно
байкер
без
карты
и
без
чувства
ориентации.
Per
alcuni
è
solo
il
dono
di
Dio
e
per
altri
è
solo
il
tempo
e
ne
senti
il
ticchettio
Для
одних
это
лишь
дар
Божий,
а
для
других
— только
время,
и
ты
слышишь
его
тиканье.
E
dal
punto
d'avvio
tu
scrivi
la
tua
storia
e
poi
completi
la
bio
И
с
самого
начала
ты
пишешь
свою
историю,
а
затем
дополняешь
биографию.
So
che
il
mondo
non
è
mio,
ma
una
traccia
la
lascio
Я
знаю,
что
мир
не
принадлежит
мне,
но
свой
след
я
оставлю.
So
che
il
rempo
non
mi
guarda
in
faccia
Я
знаю,
что
время
не
смотрит
мне
в
лицо.
C'è
chi
lo
perde
e
chi
lo
prende
Кто-то
его
теряет,
а
кто-то
приобретает.
Chi
lo
pretende;
chi
lo
vende
e
chi
lo
lascia
Кто-то
требует
его;
кто-то
продает,
а
кто-то
оставляет.
È
solo
tempo,
ma
non
hai
scampo
Это
всего
лишь
время,
но
тебе
от
него
не
скрыться.
Se
non
ti
piace
sei
obbligato
a
starci
dentro
Если
тебе
это
не
нравится,
ты
вынужден
оставаться
в
нем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Giovanni Recchia, Gianluca Soave, Claudio Placanica
Album
Iceberg
date of release
25-06-2013
Attention! Feel free to leave feedback.