Gisselle - Boca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gisselle - Boca




Boca
Рот
Boca,
Рот,
Tejidos atrevidos como un libro de aventuras,
Смелые сплетения, словно книга приключений,
Que ha puesto ante mi boca tanta locura.
Которая столько безумия вложила в мой рот.
Ay que boca, que me sofoca.
Ах, какой рот, он меня душит.
Tu boca loca, penetra por mi boca
Твой безумный рот, проникает в мой рот
Y llega a ser más que mi vida,
И становится больше, чем моя жизнь,
Que ha dejado mi boca tan derretida.
Он оставил мой рот таким растаявшим.
Ay, qué boca que me derrota.
Ах, какой рот, он меня побеждает.
Yo no puedo pasarme un día sin ver tu boca,
Я не могу провести и дня, не видя твой рот,
Sin que algo conspire en mi contra
Чтобы что-то не сговорилось против меня
Y me hable de tu boca, de tu boca.
И не говорило мне о твоем рте, о твоем рте.
He intentado ganarle al tiempo una batalla,
Я пыталась выиграть у времени битву,
Pero tu boca prepara una emboscada
Но твой рот готовит засаду
Y llega y se me encarna en la mirada
И приходит и воплощается в моем взгляде
Tan fresca, tan carnosa, tan sobrada.
Таким свежим, таким сочным, таким дерзким.
Esa boca,
Этот рот,
Esa boca me tiene hasta el cuello,
Этот рот достал меня до предела,
Esa boca me infla los pechos,
Этот рот наполняет мою грудь,
Me hace bailar, me hace la boca un mar,
Заставляет меня танцевать, превращает мой рот в море,
Esa boca, tan boca, tan loca
Этот рот, такой рот, такой безумный.
Esa boca,
Этот рот,
Esa boca me induce en su magia
Этот рот погружает меня в свою магию,
Esa boca me baña en su savia
Этот рот омывает меня своим соком,
Y no hay en mi boca otra boca
И нет в моем рту другого рта
Tan boca, tan loca, tan ella, tan toda,
Такого рта, такого безумного, такого твоего, такого целого,
Porque a toda costa tu boca es la boca
Потому что во что бы то ни стало твой рот - это рот,
Que sabe de las cosas que sabe mas.
Который знает о вещах, о которых знает больше.
¡Ay bailalo conmigo!
Ах, станцуй это со мной!
Que te he cogido un cariño ...
Я к тебе так привязалась...
¡Cariño chulito!
Любимый наглец!
Esa boca,
Этот рот,
Esa boca me tiene hasta el cuello
Этот рот достал меня до предела,
Esa boca me infla los pechos,
Этот рот наполняет мою грудь,
Me hace bailar, me hace la boca un mar
Заставляет меня танцевать, превращает мой рот в море,
Esa boca, tan boca, tan loca.
Этот рот, такой рот, такой безумный.
Esa boca,
Этот рот,
Esa boca me induce en su magia,
Этот рот погружает меня в свою магию,
Esa boca me baña en su savia,
Этот рот омывает меня своим соком,
Y no hay en mi boca otra boca
И нет в моем рту другого рта,
Tan boca, tan loca, tan ella, tan toda,
Такого рта, такого безумного, такого твоего, такого целого,
Porque a toda costa tu boca es la boca
Потому что во что бы то ни стало твой рот - это рот,
Que sabe de las cosas que sabe mas.
Который знает о вещах, о которых знает больше.
Dáme esa trompita ...
Дай мне эти губки...
¡Bailalo conmigo!
Станцуй это со мной!





Writer(s): Jose Del Carmen Feliz


Attention! Feel free to leave feedback.