Lyrics and translation Gisselle - Quiero Estar Contigo

Quiero Estar Contigo

El teléfono sonó, yo fui quien lo levantó
Seguido se oyó una voz que me dijo con emoción
Hola cariño mío, mi dulce mermelada
Que no pruebo de tu boca desde hace una semana
Y ya yo no aguanto más, no quiero más vacaciones
Esta vieja no me gusta, lo que quiero es disfrutar, tar
Contigo

Quiero estar contigo esta noche
Quiero estar contigo esta noche
Esta noche es de nosotros dos para hacer el amor
Contigo esta noche
Quiero estar contigo esta noche
Esta noche es de nosotros dos para hacer el amor
Así es que no hagas compromiso

El teléfono sonó, yo fui quien lo levantó
Seguido se oyó una voz que me dijo con emoción
Hola cariño mío, mi dulce mermelada
Que no pruebo de tu boca desde hace una semana
Y ya yo no aguanto más, no quiero más vacaciones
Esta vieja no me gusta, lo que quiero es disfrutar, tar
Contigo

Yo quiero estar contigo esta noche
Quiero estar contigo esta noche
Esta noche es de nosotros dos para hacer el amor
Contigo esta noche
Quiero estar contigo esta noche
Esta noche es de nosotros dos para hacer el amor
Así es que no hagas compromiso

Ya quiero salir temprano, vamos a cenar primero
Y después que venga el vino, vamos a lo que vinimos
(Vamos) A lo que vinimos
(Vamos) A lo que vinimos
(Vamos) A lo que vinimos
(Vamos) A lo que vinimos

Y después yo quiero que me des mucho cariñito
Que me eches la comida en la boquita
Y después que me la eches, que me muevas la quijada
Y después yo quiero que me des mucho cariñito
Que me eches la comida en la boquita
Y después que me la eches, que me muevas la quijada

¿Cómo?
Así, así, así, así
Así, así, así, así
¿Qué cómo?
Así, así, así, así
Así, así, así, así
Báilalo conmigo

¿Y cómo es qué?
(Guiselle)

Quiero estar contigo esta noche
Quiero estar contigo esta noche
Esta noche es de nosotros dos para hacer el amor
Contigo esta noche
Quiero estar contigo esta noche
Esta noche es de nosotros dos para hacer el amor
Así es que no hagas compromiso

Quiero salir temprano, vamos a cenar primero
Y después que venga el vino, vamos a lo que vinimos
(Vamos) A lo que vinimos
(Vamos) A lo que vinimos
(Vamos) A lo que vinimos
(Vamos) A lo que vinimos

Y después yo quiero que me des mucho cariñito
Que me eches la comida en la boquita
Y después que me la eches, que me muevas la quijada
Y después yo quiero que me des mucho cariñito
Que me eches la comida en la boquita
Y después que me la eches, que me muevas la quijada

¿Cómo?
Así, así, así, así
Así, así, así, así (¿Qué cómo?)
Así, así, así, así
Así, así, así, así (báilalo conmigo)

¿Y cómo?, ¿Cómo?, ¿Cómo es qué?
(Guiselle)

Хочу быть с тобой

Телефон зазвонил, это я поднял трубку
Вслед раздался голос, который с волнением произнес
Привет, мой милый, мое сладкое варенье
Твой рот я не целовал уже целую неделю
И я больше не выдержу, не хочу больше отпусков
Эта старуха мне не по нутру, я хочу наслаждаться, ла-ла
С тобой

Я хочу быть с тобой этой ночью
Я хочу быть с тобой этой ночью
Эта ночь принадлежит нам двоим, чтобы заняться любовью
С тобой этой ночью
Я хочу быть с тобой этой ночью
Эта ночь принадлежит нам двоим, чтобы заняться любовью
Так что не бери на себя никаких обязательств

Телефон зазвонил, это я поднял трубку
Вслед раздался голос, который с волнением произнес
Привет, мой милый, мое сладкое варенье
Твой рот я не целовал уже целую неделю
И я больше не выдержу, не хочу больше отпусков
Эта старуха мне не по нутру, я хочу наслаждаться, ла-ла
С тобой

Я хочу быть с тобой этой ночью
Я хочу быть с тобой этой ночью
Эта ночь принадлежит нам двоим, чтобы заняться любовью
С тобой этой ночью
Я хочу быть с тобой этой ночью
Эта ночь принадлежит нам двоим, чтобы заняться любовью
Так что не бери на себя никаких обязательств

Я хочу рано уйти, мы сначала поужинаем
А после пусть льется вино, и займемся тем, чем пришли заниматься
(Займемся) Тем, чем пришли заниматься
(Займемся) Тем, чем пришли заниматься
(Займемся) Тем, чем пришли заниматься
(Займемся) Тем, чем пришли заниматься

А потом я хочу, чтобы ты уделял мне много внимания
Чтобы ты кормил меня с ложечки
И после того, как покормишь, чтобы ты пошевелил мою челюсть
А потом я хочу, чтобы ты уделял мне много внимания
Чтобы ты кормил меня с ложечки
И после того, как покормишь, чтобы ты пошевелил мою челюсть

Как?
Вот так, вот так, вот так, вот так
Вот так, вот так, вот так, вот так
Что, как?
Вот так, вот так, вот так, вот так
Вот так, вот так, вот так, вот так
Потанцуй со мной

А как это?
(Жизель)

Я хочу быть с тобой этой ночью
Я хочу быть с тобой этой ночью
Эта ночь принадлежит нам двоим, чтобы заняться любовью
С тобой этой ночью
Я хочу быть с тобой этой ночью
Эта ночь принадлежит нам двоим, чтобы заняться любовью
Так что не бери на себя никаких обязательств

Я хочу рано уйти, мы сначала поужинаем
А после пусть льется вино, и займемся тем, чем пришли заниматься
(Займемся) Тем, чем пришли заниматься
(Займемся) Тем, чем пришли заниматься
(Займемся) Тем, чем пришли заниматься
(Займемся) Тем, чем пришли заниматься

А потом я хочу, чтобы ты уделял мне много внимания
Чтобы ты кормил меня с ложечки
И после того, как покормишь, чтобы ты пошевелил мою челюсть
А потом я хочу, чтобы ты уделял мне много внимания
Чтобы ты кормил меня с ложечки
И после того, как покормишь, чтобы ты пошевелил мою челюсть

Как?
Вот так, вот так, вот так, вот так
Вот так, вот так, вот так, вот так (Что, как?)
Вот так, вот так, вот так, вот так
Вот так, вот так, вот так, вот так (Потанцуй со мной)

А как?, Как?, Как это?
(Жизель)