Lyrics and translation Gisselle - Amame

Amame

Aah, aah, aah, aah

Que esta noche sea una fiesta de amor
Un grito de locura
Que nuestras miradas se crucen y nuestra pasion se descubra

Que tus manos sean mi lecho
Mi rreposo, mi llegada
Que no se te olvide nada (nada)

Para rrecorrer en mi
Para tontari sentir
Para amanecer enamorada
Ámame
Que necesito ser tuya
Y al esconderser la luna
Amanecer en brazos de mi hombre
Amame
Hazme vivir, hazme tuya
Tomame como a ninguna
Que lo quiero ser tuya esta noche

Cree tanto amor que me aqui entre mis nos
De tanto amor duerma aqui entre tu yo y entre tu y yoooo

Aah, aah, aah, aah

No dejes guardado nada para hacer
Lla no tengas dudas
Nunca es demasiado si quiere la piel
Y las almas se juntan

Que tu boca sea la fuente
Cuando este tarnado atada
Que no se te quede nada (nada)
Para rrecorrer en mi
Para tonta ri sentir
Para amanecer enamorada
Ámame
Que necesito ser tuya
Y al esconderser la luna
Amanecer en brazos de mi hombre
Ámame
Hazme vivir, hazme tuya
Tomame como a ninguna
Que lo quiero es ser tuya esta noche

Y llevame donde tu quieras
Al fin de la sur en mi alma
Y llevame donde tu suenas
Donde acaba mas la brujadas
Que necesito mirarte y saber
Que estoy de ti enamorada
Ámame
Que necesito ser tuya
Al esconderse la luna (Que necesito ser tuya!)
Amanecer en brazos de mi hombre
Ámame (Ámame)
Hazme vivir, hazme tuya (Tu Ámame)
Tomame como a ninguna (Quiero ser tua esta noche)
Que lo quiero ser tuya esta noche (Esta noche!)
Ámame
Que necesito ser tuya
Y al esconderse la luna
Amanacer en brazos de mi hombre (Al esconderse la luna)
Amame
Hazme vivir, hazme tuya
Tomame como a ninguna
Que lo quiero ser tuya esta noche (Tomame, tomame esa noche!)

Ámame
Que necesito ser tuya
Y al esconderse la luna
Amanecer en brazos de mi hombre (necesito ser tuya!)
Ámame
Hazme vivir, hazme tuya (Ámame)
Tomama como a ninguna (Quiero ser tua esta noche)
Que lo quiero ser tuya esta noche

Ámame (Ámame!)
Que necesito ser tuya (Tomame!)
Y al esconderse la luna
Amanecer en brazos de mi hombre (Al esconderse la luna)
Ámame
Hazme vivir, hazme tuya (Ámame)
Tomama como a ninguna
Que lo quiero ser tuya esta noche (Que lo Quiero ser tuya!)

Люби меня

А-а-а, а-а-а, а-а-а, а-а-а

Пусть эта ночь станет праздником любви
Криком безумия
Пусть наши взгляды пересекутся, и наша страсть обнаружится

Пусть твои руки станут моим ложем
Моим покоем, моим прибежищем
Чтобы ты ничего не забыл (ничего)

Чтобы исследовать меня
Чтобы чувствовать себя глупой
Чтобы проснуться влюбленной
Люби меня
Ведь мне нужно стать твоей
И когда скроется луна
Проснуться в объятиях моего мужчины
Люби меня
Оживи меня, сделай меня своей
Возьми меня, как никого другого
Ведь я хочу быть твоей этой ночью

Сотвори столько любви, что она вместит все наши мы
Да так много любви, чтобы она могла уснуть здесь, между тобой и мной, и между тобой и я-я-я

А-а-а, а-а-а, а-а-а, а-а-а

Не оставляй ничего невысказанным
Не сомневайся
Никогда не бывает слишком много, если кожа желает
И души соединяются

Пусть твои губы станут источником
Когда меня охватят бури
Чтобы ты ничего не оставил (ничего)
Чтобы изучить меня
Чтобы чувствовать себя глупой
Чтобы проснуться влюбленной
Люби меня
Ведь мне нужно стать твоей
И когда скроется луна
Проснуться в объятиях моего мужчины
Люби меня
Оживи меня, сделай меня своей
Возьми меня, как никого другого
Ведь я хочу стать твоей этой ночью

И унеси меня туда, куда захочешь
На край земли или в свою душу
И унеси меня туда, куда ты мечтаешь
Где кончается колдовство
Ведь мне нужно смотреть на тебя и знать
Что я влюблена в тебя
Люби меня
Ведь мне нужно стать твоей
Когда скроется луна (мне нужно быть твоей!)
Проснуться в объятиях моего мужчины
Люби меня (люби меня)
Оживи меня, сделай меня своей (люби меня)
Возьми меня, как никого другого (хочу быть твоей этой ночью)
Ведь я хочу быть твоей этой ночью (этой ночью!)
Люби меня
Ведь мне нужно стать твоей
И когда скроется луна
Проснуться в объятиях моего мужчины (когда скроется луна)
Люби меня
Оживи меня, сделай меня своей
Возьми меня, как никого другого
Ведь я хочу быть твоей этой ночью (возьми меня, возьми меня этой ночью!)

Люби меня
Ведь мне нужно стать твоей
И когда скроется луна
Проснуться в объятиях моего мужчины (мне нужно стать твоей!)
Люби меня
Оживи меня, сделай меня своей (люби меня)
Возьми меня, как никого другого (хочу быть твоей этой ночью)
Ведь я хочу быть твоей этой ночью

Люби меня (люби меня!)
Ведь мне нужно быть твоей (возьми меня!)
И когда скроется луна
Проснуться в объятиях моего мужчины (когда скроется луна)
Люби меня
Оживи меня, сделай меня своей (люби меня)
Возьми меня, как никого другого
Ведь я хочу быть твоей этой ночью (ведь я хочу быть твоей!)