Gist The Essence - Get It Back - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gist The Essence - Get It Back




Get It Back
Récupère-le
I just blew the money for the rent
J'ai juste dépensé l'argent du loyer
On some fly shit, nigga I forget
Pour des trucs cools, mec, j'ai oublié
Hustle down, got to get it back
Faut bosser dur, faut le récupérer
Hustle down, got to get it back
Faut bosser dur, faut le récupérer
Went to school with your connect
J'allais à l'école avec ton dealer
College ain't go how we expect
La fac n'a pas été comme on s'y attendait
Diamonds are my baby's best friend
Les diamants sont les meilleurs amis de ma chérie
Still be hearing shit, it never ends
J'entends encore des conneries, ça n'en finit pas
So you think I even heard what you said
Tu crois que j'ai entendu ce que tu as dit ?
I'm more concerned with words that you read
Je suis plus préoccupé par les mots que tu lis
King Author, man just think farther
Roi Arthur, mec, il suffit de réfléchir plus loin
They fuck with the shit, bitches say they lovin' the shit
Ils aiment ce que je fais, les meufs disent qu'elles adorent ce que je fais
On some other shit, making a couple hundred
Je fais autre chose, je gagne quelques centaines
But I don't want to lose the feeling on the way
Mais je ne veux pas perdre le feeling en chemin
See I got another ceiling I'm a break
Je vois qu'il y a un autre plafond que je vais briser
That Dawn drop top ceiling on the Wraith
Ce plafond en toile de la Wraith, qui descend
Without a Roc, got Amilion to make
Sans un Roc, j'ai un million à faire
I just dropped a milli' in the bank
J'ai juste déposé un million à la banque
These bills still smelling like ink
Ces billets sentent encore l'encre
Couple criminals on the payroll
Quelques criminels sur la paie
'Cause I said "yo Ricky bring the yayo"
Parce que j'ai dit "yo Ricky, amène le yayo"
I just blew the money for the rent
J'ai juste dépensé l'argent du loyer
On some fly shit, nigga I forget
Pour des trucs cools, mec, j'ai oublié
Hustle down, got to get it back
Faut bosser dur, faut le récupérer
Hustle down, got to get it back
Faut bosser dur, faut le récupérer
My niggas getting busy to the yicken though
Mes mecs sont occupés, ils sont chauds
Flipping the shit in ways that we didn't know
Ils font des flips de manière qu'on ne connaissait pas
Giving it to the fam, help the paper grow
On donne à la famille, on aide le fric à grandir
Can't appreciate it, you a hater bro (you a hater bro)
Tu ne peux pas apprécier ça, t'es un hater mec (t'es un hater mec)
You know what it is, now get your mutha fucking hands up
Tu sais ce que c'est, maintenant lève tes putains de mains
Snap back nigga, tryna get my bands up
Remets-toi en place, mec, j'essaie de récupérer mes thunes
You should mind your business until you have one
T'aurais t'occuper de tes affaires jusqu'à ce que t'en aies un
I'm taking all that's mine nigga and some
Je prends tout ce qui est à moi, mec, et plus encore
They like daddy where you getting all this cash from
Ils font "papa, d'où tu sors tout ce fric ?"
I done learned me some shit and pulled a fast one
J'ai appris des trucs et j'ai fait un coup
And I'm nothing like you mutha fucking rappers
Et je ne suis pas comme toi, putain de rappeur
Ain't first, but we last son
Pas le premier, mais on est les derniers fils
Now a few milli' in the bank
Maintenant, quelques millions à la banque
Swear it's off of shit that I think
Je jure que c'est grâce à des trucs que j'ai pensés
Now they businessmen on the payroll
Maintenant, ce sont des businessmen sur la paie
That still know the ticket on the yayo
Qui connaissent toujours le prix du yayo
I just blew the money for the rent
J'ai juste dépensé l'argent du loyer
On some fly shit, nigga I forget
Pour des trucs cools, mec, j'ai oublié
Hustle down, got to get it back
Faut bosser dur, faut le récupérer
Hustle down, got to get it back
Faut bosser dur, faut le récupérer





Writer(s): Arthur Joseph Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.