Git - Viento Loco - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Git - Viento Loco




Viento Loco
Viento Loco
En este infierno, me estoy quemando
Dans cet enfer, je brûle
Esto no lo aguanto más
Je ne supporte plus cela
Nadie me apura, nadie me frena
Personne ne me presse, personne ne me retient
Voy buscando mi lugar
Je cherche ma place
¡Oh!, quiero estar bien
Oh ! Je veux aller bien
Pero muy bien
Mais très bien
Nadie pregunta, nadie responde
Personne ne demande, personne ne répond
Sigo caminando igual
Je continue de marcher tout de même
Un viento loco sigue silbando
Un vent fou continue de souffler
No me deja de empujar
Il ne cesse de me pousser
¡Oh!, quiero estar bien
Oh ! Je veux aller bien
Pero muy bien
Mais très bien
Viento loco no me dejes nunca
Vent fou ne me quitte jamais
Nunca dejes de soplar mi alma
Ne cesse jamais de souffler dans mon âme
¡Oh!, viento loco
Oh ! Vent fou
que mañana ya no habrá nada
Je sais que demain il n’y aura plus rien
Que me tire para atrás
Qui me ramènera en arrière
No tengo miedos, vivo seguro
Je n’ai pas peur, je vis en sécurité
Estoy donde quiero estar
Je suis je veux être
¡Oh!, quiero estar bien
Oh ! Je veux aller bien
Pero muy bien
Mais très bien
Viento loco no me dejes nunca
Vent fou ne me quitte jamais
Nunca dejes de soplar mi alma
Ne cesse jamais de souffler dans mon âme
¡Oh!, viento loco
Oh ! Vent fou





Writer(s): Charly Garcia, Alfredo Toth, Osvaldo Marzullo


Attention! Feel free to leave feedback.