Git - Ya Se (Wittman) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Git - Ya Se (Wittman)




Ya Se (Wittman)
Я знаю (Виттман)
Eran las tres de la mañana
Было три часа ночи,
Y salí en busca de un bar
И я вышел в поисках бара,
Para calmar mi sed temprana
Чтобы утолить раннюю жажду,
No aguantaba más
Больше не мог терпеть.
Llegué a la esquina y giré
Дошел до угла и повернул,
Nadie a quién preguntar por qué
Не у кого спросить почему,
Sin detener mi rumbo
Не останавливаясь на пути,
Yo quería beber.
Я хотел выпить.
En la otra cuadra me crucé
На следующем квартале я столкнулся
Con unas chicas de lo peor
С девчонками, хуже некуда,
Una negra y otra blanca
Одна черная, другая белая,
Para mi las dos
Для меня обе хороши.
Me pedían algo fuerte
Они просили что-нибудь покрепче,
Para comenzar la acción
Чтобы начать действовать,
Sin distraer mi mente
Не отвлекаясь,
Yo sólo quería alcohol.
Я просто хотел алкоголь.
Ya sé, ya
Я знаю, я знаю,
Que siempre está empezando un rock and roll
Что рок-н-ролл всегда начинается.
Tomamos unos tragos
Мы выпили несколько рюмок,
Todo gira alrededor
Все кружится вокруг,
Ellas bailan a mi lado
Они танцуют рядом со мной,
Siento su calor
Чувствую их жар,
Y sus cuerpos excitados me hacen delirar
И их возбужденные тела сводят меня с ума,
Vuelvo a pedir un trago
Заказываю еще одну рюмку,
I know, you know?
Я знаю, ты знаешь?
Ya sé, ya
Я знаю, я знаю,
Que siempre está empezando un rock and roll
Что рок-н-ролл всегда начинается.
Y tomamos unos tragos
И мы выпили несколько рюмок,
Todo gira alrededor
Все кружится вокруг,
Ellas bailan a mi lado
Они танцуют рядом со мной,
Siento su calor
Чувствую их жар,
Y sus cuerpos excitados me hacen delirar
И их возбужденные тела сводят меня с ума,
Vuelvo a pedir un trago
Заказываю еще одну рюмку,
I know, you know...
Я знаю, ты знаешь...
Ya sé, ya
Я знаю, я знаю,
Que siempre está empezando un rock and roll...
Что рок-н-ролл всегда начинается...






Attention! Feel free to leave feedback.