Lyrics and translation Gita Gutawa & Delon - Your Love (Duet)

Your Love (Duet)

Every time i close my eyes
And say my prayer at night
I thank God each day for your love
That gives me wings to fly up high
To reach my dream aim for the sky
You always said

Your head up high
Smile on your face and wish
That you will always be loved
The stars will lead you every step you take
Don't you ever be afraid
Believe in you
And I'll be there to guide you wherever you may go
Thank you for your love, forever

When I am down and the things go wrong
The world against me too
I close my eyes and think of you
And knew what you would say now

Your head up high
Smile on your face and wish
That you will always be loved
The stars will lead you every step you take
Don't you ever be afraid
Believe in you
And I'll be there to guide you wherever you may go away
Giving me my wings to fly high

Ton Amour (Duo)

Chaque fois que je ferme les yeux
Et que je prie la nuit
Je remercie Dieu chaque jour pour ton amour
Qui me donne des ailes pour voler haut
Pour atteindre mon rêve et viser le ciel
Tu as toujours dit

Tête haute
Sourire sur ton visage et souhaite
Que tu sois toujours aimé
Les étoiles te guideront à chaque pas
N'aie jamais peur
Crois en toi
Et je serai là pour te guider où que tu ailles
Merci pour ton amour, pour toujours

Quand je suis déprimée et que les choses tournent mal
Le monde contre moi aussi
Je ferme les yeux et je pense à toi
Et je sais ce que tu dirais maintenant

Tête haute
Sourire sur ton visage et souhaite
Que tu sois toujours aimé
Les étoiles te guideront à chaque pas
N'aie jamais peur
Crois en toi
Et je serai là pour te guider où que tu ailles
Me donner des ailes pour voler haut