Hingga Akhir Waktu - Gita Gutawa translation in German

Hingga Akhir Waktu

Ku coba untuk melawan hati
Tapi hampa terasa di sini tanpamu
Bagiku semua sangat berarti lagi
Kuingin kau disini
Tepiskan sepiku bersamamu

Takkan pernah ada yang lain disisi
Segenap jiwa hanya untukmu
Dan takkan mungkin ada yang lain disisi
Ku ingin kau disini tepiskan sepiku bersamamu

Bagiku semua sangat berarti
Kuingin kau disini
Bagiku semua sangat berarti lagi
Kuingin kau disini

Takkan pernah ada yang lain disisi
Segenap jiwa hanya untukmu
Dan takkan mungkin ada yang lain disisi
Ku ingin kau disini tepiskan sepiku bersamamu
Hingga akhir waktu

Hingga akhir waktu

Takkan pernah ada yang lain disisi
Segenap jiwa hanya untukmu
Dan takkan mungkin ada yang lain disisi
Ku ingin kau disini tepiskan sepiku bersamamu
Hingga akhir waktu
Hingga akhir waktu (Takkan pernah)
Hingga akhir waktu (Takkan pernah ada yang lain)
Hingga akhir waktu...

Hingga akhir waktu (Takkan pernah ada yang lain disisi)
Hingga akhir waktu (Segenap jiwa hanya untukmu)
Hingga akhir waktu (Takkan pernah)
Hingga akhir waktu (Takkan pernah)

Bis ans Ende der Zeit

Ich versuche, gegen mein Herz anzukämpfen
Aber hier ohne dich fühlt es sich leer an
Für mich ist alles wieder sehr bedeutsam
Ich will, dass du hier bist
Vertreibe meine Einsamkeit mit dir

Es wird niemals einen anderen an meiner Seite geben
Meine ganze Seele gehört nur dir
Und es wird unmöglich einen anderen an meiner Seite geben
Ich will, dass du hier bist, vertreibe meine Einsamkeit mit dir

Für mich ist alles sehr bedeutsam
Ich will, dass du hier bist
Für mich ist alles wieder sehr bedeutsam
Ich will, dass du hier bist

Es wird niemals einen anderen an meiner Seite geben
Meine ganze Seele gehört nur dir
Und es wird unmöglich einen anderen an meiner Seite geben
Ich will, dass du hier bist, vertreibe meine Einsamkeit mit dir
Bis ans Ende der Zeit

Bis ans Ende der Zeit

Es wird niemals einen anderen an meiner Seite geben
Meine ganze Seele gehört nur dir
Und es wird unmöglich einen anderen an meiner Seite geben
Ich will, dass du hier bist, vertreibe meine Einsamkeit mit dir
Bis ans Ende der Zeit
Bis ans Ende der Zeit (Wird niemals)
Bis ans Ende der Zeit (Wird niemals einen anderen geben)
Bis ans Ende der Zeit...

Bis ans Ende der Zeit (Wird niemals einen anderen an meiner Seite geben)
Bis ans Ende der Zeit (Meine ganze Seele gehört nur dir)
Bis ans Ende der Zeit (Wird niemals)
Bis ans Ende der Zeit (Wird niemals)