Lyrics and translation Gita Gutawa - Salah Jatuh Cinta

Salah Jatuh Cinta

Aku lagi jatuh cinta
Warnanya hatiku
Merah kuning hijau
Rasanya 'ku terbang-terbang
Langit pun berwarna
Merah kuning hijau

Namun 'ku baru tahu
U-u-u
Sesuatu tentang dirimu
U-u-u

Ternyata
O-o, o-o
O-o, o-o
Aku salah

Salah jatuh cinta
O-o, o-o
O-o, o-o
Karena ternyata kau sudah ada yang punya

Aku salah jatuh cinta
Hatiku tak lagi
Merah kuning hijau
Ingin aku ditelan bumi
Langit pun tak lagi
Merah kuning hijau

Karena 'ku baru tahu
U-u-u
Sesuatu tentang dirimu
U-u-u

Ternyata
O-o, o-o
O-o, o-o
Aku salah

'Ku salah jatuh cinta
O-o, o-o
O-o, o-o
Karena ternyata kau sudah ada yang punya

Salah, aaah...
O-o, o-o
O-o, o-o
Ke sana ke sini
Ke sana ke sini
Ke sana ke sini
'Ku jadi serba salah

Salah jatuh cinta, salah jatuh cinta
Salah jatuh cinta, salah jatuh cinta
Salah jatuh cinta, salah jatuh cinta
Salah jatuh cinta, salah jatuh cinta

Aku salah jatuh cinta (salah jatuh cinta, salah jatuh cinta)
Aku salah jatuh cinta, aah... (salah jatuh cinta, salah jatuh cinta, aah...)
Aku salah jatuh cinta (salah jatuh cinta, salah jatuh cinta)
Aku salah jatuh cinta, aah... (salah jatuh cinta, salah jatuh cinta, aah...)

O-o, o-o
O-o, o-o
Aku salah, 'ku salah jatuh cinta
O-o, o-o
O-o, o-o
Karena ternyata kau sudah ada yang punya
(Karena ternyata kau ada yang punya)
(Ke sana ke sini) 'ku jadi serba salah

Влюбилась не в того

Я влюбилась,
И мое сердце раскрасилось
Красным, желтым, зеленым.
Я будто летаю,
И небо раскрасилось
Красным, желтым, зеленым.

Но я только узнала,
У-у-у,
Что-то о тебе,
У-у-у.

Оказывается,
О-о, о-о,
О-о, о-о,
Я ошиблась.

Я влюбилась не в того,
О-о, о-о,
О-о, о-о,
Потому что у тебя уже есть другая.

Я влюбилась не в того,
Мое сердце больше не
Красное, желтое, зеленое.
Я хочу провалиться сквозь землю.
И небо больше не
Красное, желтое, зеленое.

Потому что я только узнала,
У-у-у,
Что-то о тебе,
У-у-у.

Оказывается,
О-о, о-о,
О-о, о-о,
Я ошиблась.

Я влюбилась не в того,
О-о, о-о,
О-о, о-о,
Потому что у тебя уже есть другая.

Ошиблась, а-а-а...
О-о, о-о,
О-о, о-о,
Туда-сюда,
Туда-сюда,
Туда-сюда,
Я чувствую себя такой неловко.

Влюбилась не в того, влюбилась не в того,
Влюбилась не в того, влюбилась не в того,
Влюбилась не в того, влюбилась не в того,
Влюбилась не в того, влюбилась не в того.

Я влюбилась не в того (влюбилась не в того, влюбилась не в того),
Я влюбилась не в того, а-а-а... (влюбилась не в того, влюбилась не в того, а-а-а...),
Я влюбилась не в того (влюбилась не в того, влюбилась не в того),
Я влюбилась не в того, а-а-а... (влюбилась не в того, влюбилась не в того, а-а-а...).

О-о, о-о,
О-о, о-о,
Я ошиблась, я влюбилась не в того,
О-о, о-о,
О-о, о-о,
Потому что у тебя уже есть другая.
(Потому что у тебя есть другая.)
(Туда-сюда) Я чувствую себя такой неловко.