Lyrics and translation TTRRUUCES - You Make Me Feel Good

You Make Me Feel Good

You make me feel good (I'll be there)
You make me feel special (for you)
You make me feel good (I'll be there)
You make me feel special (for you)

Mon amour, jamais perdu l'étincelle depuis les premiers jours
T'es mon p'tit soleil et je suis tellement fier de nous
Allez viens on va décrocher la lune

Memories... flashing back and morphing into melodies
Turning happiness back into energy
I always did love you so endlessly
And honestly, I owe the universe a big apology
For always thinking I was the anomaly
Before there was you I was so unhappy but

You make me feel good (I'll be there)
You make me feel special (for you)

Mon amour
Les années passent et je n'ai que des beaux souvenirs de nous
Puis quand c'est parti en couille t'étais au rendez-vous
Oui la vie nous a donné des coups mais on a su rester debout
Affronter les problèmes

I got used to being shy, so used to passing through
Til I locked eyes with you
Now I'm stuck to you like glue
We'll stare into the sun, so tender is the one
That shines on, and on and on

You make me feel good
You make me feel special (for you)

You make me feel good (I'll be there)
You make me feel special (for you)
You make me feel good
You make me feel special

Ты Делаешь Меня Счастливым

Ты делаешь меня счастливым (Я буду рядом)
Ты делаешь меня особенным (для тебя)
Ты делаешь меня счастливым (Я буду рядом)
Ты делаешь меня особенным (для тебя)

Любовь моя, мы не потеряли искру с первого дня
Ты мое солнышко, и я так горжусь нами
Пойдем, достанем звезду с неба

Воспоминания... вспыхивают и превращаются в мелодии
Превращая счастье обратно в энергию
Я всегда любил тебя так бесконечно
И, честно говоря, я должен извиниться перед вселенной
За то, что всегда думал, что я аномалия
До тебя я был так несчастен, но

Ты делаешь меня счастливым (Я буду рядом)
Ты делаешь меня особенным (для тебя)

Любовь моя
Годы летят, а у меня остались только хорошие воспоминания о нас
И когда всё шло наперекосяк, ты была рядом
Да, жизнь наносила нам удары, но мы смогли устоять на ногах
Преодолевать проблемы

Я привык быть застенчивым, привык быть незаметным
Пока не встретился с тобой взглядом
Теперь я прилип к тебе, как клей
Мы будем смотреть на солнце, так нежен тот,
Кто светит, светит и светит

Ты делаешь меня счастливым
Ты делаешь меня особенным (для тебя)

Ты делаешь меня счастливым (Я буду рядом)
Ты делаешь меня особенным (для тебя)
Ты делаешь меня счастливым
Ты делаешь меня особенным