Lyrics and translation Giufà - Vodka e molotov

Vodka e molotov

Ho conquistato la mia libertà
Tra molte insidie
E mille avversità
Un po' pazzo e
Un po' criminale
Sono il terrore
Dell'Europa dell'est
Vivo nascosco dentro un campo rom
Bevo litri di vodka e lancio molotov
Il mio cavallo è una furia
Ha un occhio di vetro
E si chiama Sesan
Sono un pirata un po' lunatico
Un mascalzone un po' romantico
Un affascinante bandito
Che fugge proprio come nei film del far west
Siedo su un trono
E vivo come un re
Le donne si innamorano di me
E bevo il vino e l'ambrosia
Di notte la festa qui non mancherà
Sfido il destino lo so
E di certo sarà
Una grandiosa avventura
Lungo la strada della liberà
Vodka e molotov
Sono un eroe senza gloria ormai, un fuorilegge sempre in mezzo ai guai
Amo lussuria e peccato e vengo lodato di pregi e virtù
Vivo nascosto dentro un campo rom
Bevo litri di vodka e lancio molotov
Il mio cavallo è una furia
Ha un occhio di vetro
E si chiama Sesan
Sfido il destino lo so
E di certo sarà
Una grandiosa avventura
Lungo la strada della libertà
Vodka e molotov
Ho conquistato la mia libertà
Tra molte insidie
E mille avversità
Un po' pazzo un po criminale
Sono il terrore
Dell'Europa dell'est
Sfido il destino lo so
E di certo sarà
Una gran bella storia
Lungo la strada della libertà
Vodka e molotov

Водка и коктейль Молотова

Я завоевал свою свободу,
Преодолев множество ловушек
И тысячу невзгод.
Немного безумный
И немного преступник,
Я — ужас
Восточной Европы.
Живу, скрываясь в цыганском таборе,
Пью литрами водку и бросаю коктейли Молотова.
Мой конь — настоящий зверь,
У него стеклянный глаз,
И зовут его Сесан.
Я — пират, немного лунатик,
Пройдоха, немного романтик,
Очаровательный бандит,
Который убегает, как в фильмах про Дикий Запад.
Сижу на троне
И живу, как король.
Женщины влюбляются в меня,
И я пью вино и амброзию.
Ночью здесь праздник не утихнет.
Я бросаю вызов судьбе, я знаю,
И это точно будет
Грандиозное приключение
На пути к свободе.
Водка и коктейль Молотова.
Я — герой без славы, изгой, вечно в беде.
Люблю роскошь и грех, но меня хвалят за достоинства и добродетели.
Живу, скрываясь в цыганском таборе,
Пью литрами водку и бросаю коктейли Молотова.
Мой конь — настоящий зверь,
У него стеклянный глаз,
И зовут его Сесан.
Я бросаю вызов судьбе, я знаю,
И это точно будет
Грандиозное приключение
На пути к свободе.
Водка и коктейль Молотова.
Я завоевал свою свободу,
Преодолев множество ловушек
И тысячу невзгод.
Немного безумный, немного преступник,
Я — ужас
Восточной Европы.
Я бросаю вызов судьбе, я знаю,
И это точно будет
Отличная история
На пути к свободе.
Водка и коктейль Молотова.