Vorbe Goale - Giulia translation in Russian

Vorbe Goale

Ce multe amintiri ne cheamă acum
Când totul e trist când totul e scrum
Şi tot ne mințim nu putem reaprinde
Iubirea ce astăzi încă se simte

Urma dispare azi las armele jos
Nu mai doare
Poți să-mi spui ce vrei
Sunt vorbe goale azi las armele jos
Nu mai doare nu mai doare

Ce multe amintiri de catifea
Stau ascunse în umbra ta
Când tot mai credeam în frumoasele vise
Cu fire de praf au fost stinse

Urma dispare azi las armele jos
Nu mai doare
Poți să-mi spui ce vrei
Sunt vorbe goale azi las armele jos
Nu mai doare nu mai doare

Spune că îți pare rău
Acelaşi lucru l-am spus şi eu
Însă cerul nostru a fost
Mult mult mult
Mult prea greu

Urma dispare azi las armele jos
Nu mai doare
Poți să-mi spui ce vrei
Sunt vorbe goale azi las armele jos
Nu mai doare nu mai doare

Пустые Слова

Как много воспоминаний зовут нас сейчас,
Когда всё грустно, когда всё — пепел.
И всё же мы лжем себе, не можем вновь разжечь
Ту любовь, что и сегодня ещё чувствуется.

След исчезает, сегодня я слагаю оружие,
Больше не больно.
Можешь говорить мне, что хочешь,
Это пустые слова. Сегодня я слагаю оружие,
Больше не больно, больше не больно.

Как много бархатных воспоминаний
Прячутся в твоей тени,
Когда я всё ещё верила в красивые мечты.
Они были развеяны, словно пыль.

След исчезает, сегодня я слагаю оружие,
Больше не больно.
Можешь говорить мне, что хочешь,
Это пустые слова. Сегодня я слагаю оружие,
Больше не больно, больше не больно.

Скажи, что тебе жаль,
То же самое сказала и я.
Но наше небо было
Слишком, слишком, слишком,
Слишком тяжёлым.

След исчезает, сегодня я слагаю оружие,
Больше не больно.
Можешь говорить мне, что хочешь,
Это пустые слова. Сегодня я слагаю оружие,
Больше не больно, больше не больно.