Giulia Be - LOKKO - translation of the lyrics into French
Giulia Be LOKKO

Giulia Be - LOKKO

Lyrics and translation Giulia Be - LOKKO




LOKKO
LOKKO
Coisas, conversas que eu deixei pra trás
Des choses, des conversations que j'ai laissées derrière moi
Certo ou errado, eu já não sei mais
Bien ou mal, je ne sais plus
Mas de quem é a culpa? (De quem é a culpa?)
Mais de qui est la faute ? (De qui est la faute ?)
Você me machucou, eu te machuquei
Tu m'as blessé, je t'ai blessé
Se você perdoou, eu também perdoei, êh, êh
Si tu as pardonné, j'ai aussi pardonné, eh, eh
Sempre que eu te vejo é tão foda
Chaque fois que je te vois, c'est tellement incroyable
Só você me faz sentir assim
Seul toi me fais sentir comme ça
Mesmo se for da boca pra fora
Même si c'est juste pour faire bonne figure
Fala o que eu tô querendo ouvir
Dis ce que j'ai envie d'entendre
Que o nosso amor é lokko, lokko
Que notre amour est lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
Lokko et plus encore
É lokko, lokko
C'est lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
Lokko et plus encore
É lokko, lokko
C'est lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
Lokko et plus encore
É um vem e vai, um vai e vem
C'est un va-et-vient, un va-et-vient
O nosso amor é lokko, lokko
Notre amour est lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
Lokko et plus encore
É lokko, lokko
C'est lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
Lokko et plus encore
É lokko, lokko
C'est lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
Lokko et plus encore
É um vem e vai, um vai e vem
C'est un va-et-vient, un va-et-vient
O nosso amor é...
Notre amour est...
Sou hipócrita, venho complicar
Je suis hypocrite, je viens compliquer les choses
Sei que seus amigos me acham tóxica, ha!
Je sais que tes amis me trouvent toxique, ha!
Radioativa, bora, bang bang
Radioactive, allez, bang bang
Chamo a recaída e você vem, vem
J'appelle la rechute et tu viens, tu viens
Depois diz que é maldade
Ensuite, tu dis que c'est méchant
Eu só tô dizendo o que você tem vontade de dizer (de dizer)
Je dis juste ce que tu as envie de dire (de dire)
E todos já conseguem perceber (perceber)
Et tout le monde peut le constater (le constater)
Que ser meu ex é a melhor coisa em você (em você)
Que d'être mon ex est la meilleure chose en toi (en toi)
Então para de negar que quer me ver
Alors arrête de nier que tu veux me voir
E vem me ver, vem, vem, gang, gang, gang
Et viens me voir, viens, viens, gang, gang, gang
Sempre que eu te vejo é tão foda
Chaque fois que je te vois, c'est tellement incroyable
Só você me faz sentir assim
Seul toi me fais sentir comme ça
Mesmo se for da boca pra fora
Même si c'est juste pour faire bonne figure
Fala o que eu tô querendo ouvir
Dis ce que j'ai envie d'entendre
Que o nosso amor é
Que notre amour est
Que o nosso amor é
Que notre amour est
Que o nosso amor é
Que notre amour est
Que o nosso amor é
Que notre amour est
Que o nosso amor é lokko, lokko
Que notre amour est lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
Lokko et plus encore
É lokko, lokko
C'est lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
Lokko et plus encore
É lokko, lokko
C'est lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
Lokko et plus encore
É um vem e vai, um vai e vem
C'est un va-et-vient, un va-et-vient
O nosso amor é lokko, lokko
Notre amour est lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
Lokko et plus encore
É lokko, lokko
C'est lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
Lokko et plus encore
É lokko, lokko
C'est lokko, lokko
Lokko e mais um pouco
Lokko et plus encore
É um vem e vai, um vai e vem
C'est un va-et-vient, un va-et-vient
O nosso amor é...
Notre amour est...
Que o nosso amor é
Que notre amour est




Giulia Be - LOKKO
Album
LOKKO
date of release
10-06-2021

1 LOKKO
Attention! Feel free to leave feedback.