Giulia Be - se essa vida fosse um filme - translation of the lyrics into Russian
Giulia Be se essa vida fosse um filme

Giulia Be - se essa vida fosse um filme

Lyrics and translation Giulia Be - se essa vida fosse um filme




se essa vida fosse um filme
Если бы эта жизнь была фильмом
Se essa vida fosse um filme
Если бы эта жизнь была фильмом
Eu só queria ver você
Я бы только хотела увидеть тебя
Naquelas cenas calientes
В тех горячих сценах
Que meu irmão não me deixa ver
Которые мой брат не разрешает мне смотреть
E eu seria a tua donzela
И я была бы твоей девой
Baby, vem me salvar
Детка, приди и спаси меня
Porque eu até faria sozinha
Потому что я бы даже сама справилась
Mas perderia a graça
Но это потеряло бы всю прелесть
Não olha assim pra mim que eu não sei segurar
Не смотри на меня так, я не могу устоять
Te conheço e já conheço essa maldade nesse olhar
Я знаю тебя и эту порочность в твоем взгляде
Não olha assim pra mim que eu não sei segurar
Не смотри на меня так, я не могу устоять
Jogo a mão pro céu que eu sei que hoje eu vou gritar
Поднимаю руки к небу, ведь знаю, что сегодня буду кричать
E peço: ó meu Deus
И молю: о, Боже мой
Tende piedade de nós
Смилуйся над нами
Ó meu Deus
О, Боже мой
Tende piedade de nós
Смилуйся над нами
Se essa vida fosse um filme
Если бы эта жизнь была фильмом
Eu dava pause nessa cena
Я бы поставила эту сцену на паузу
Te olhava de cima pra baixo
Осмотрела бы тебя с ног до головы
E batia palma no cinema
И хлопала бы в ладоши в кинотеатре
E eu seria tua, baby
И я была бы твоей, детка
Final feliz, descomplicado
Счастливый конец, без сложностей
De horizonte eu vejo um monte
На горизонте вижу много
Mas só quero se for do teu lado
Но хочу только если это рядом с тобой
Não olha assim pra mim que eu nao sei segurar
Не смотри на меня так, я не могу устоять
Te conheço e já conheço essa maldade nesse olhar
Я знаю тебя и эту порочность в твоем взгляде
Não olha assim pra mim que eu não sei segurar
Не смотри на меня так, я не могу устоять
Jogo a mão pro céu que eu sei que hoje eu vou gritar
Поднимаю руки к небу, ведь знаю, что сегодня буду кричать
E peço: ó meu Deus
И молю: о, Боже мой
Tende piedade de nós
Смилуйся над нами
Ó meu Deus
О, Боже мой
Tende piedade de nós
Смилуйся над нами
Eu falo: ó meu Deus
Я говорю: о, Боже мой
Tende piedade de nós
Смилуйся над нами
Ó meu Deus
О, Боже мой
Tende piedade de nós
Смилуйся над нами
Se essa vida fosse um filme
Если бы эта жизнь была фильмом
Eu só queria ver você
Я бы только хотела увидеть тебя
Se essa vida fosse um filme
Если бы эта жизнь была фильмом
Eu só queria ver você
Я бы только хотела увидеть тебя




Giulia Be - se essa vida fosse um filme
Album
se essa vida fosse um filme
date of release
27-03-2020

1 se essa vida fosse um filme
Attention! Feel free to leave feedback.