Giulia - Jocuri deocheate - Video Edit - translation of the lyrics into Russian

Jocuri deocheate - Video Edit - Giuliatranslation in Russian




Jocuri deocheate - Video Edit
Игры в гляделки - Видеомонтаж
De-a v-aţi ascunselea.
Прятки.
De-a v-aţi ascunselea.
Прятки.
De-a v-aţi ascunselea,
Прятки,
Ziua şi noaptea,
Днем и ночью,
Fug de realitate
Бегу от реальности
În jocuri deocheate
В игры в гляделки
joc atinselea
Играю в пятнашки
Cu pielea ta
С твоей кожей
Fug de realitate
Бегу от реальности
În jocuri deocheate.
В игры в гляделки.
Jaluzelele lăsate,
Жалюзи опущены,
Chiar dacă nu e noapte
Даже если не ночь
Ne-nţelegem din priviri
Мы понимаем друг друга взглядами
Nici nu tre' ne vorbim
Нам даже не нужно говорить
Când jucăm. jocuri deocheate
Когда мы играем... в игры в гляделки
Stai o tură, acuma faci ce-ţi spun
Подожди немного, теперь ты делаешь, что я скажу
Eu regina ta, tu un nebun
Я твоя королева, ты мой безумец
În jocul ăsta nu e locul doi
В этой игре нет второго места
Îl vom câştiga doar amândoi.
Мы выиграем её только вдвоем.
De-a v-aţi ascunselea,
Прятки,
Ziua şi noaptea,
Днем и ночью,
Fug de realitate
Бегу от реальности
În jocuri deocheate
В игры в гляделки
joc atinselea
Играю в пятнашки
Cu pielea ta
С твоей кожей
Fug de realitate
Бегу от реальности
În jocuri deocheate.
В игры в гляделки.
Nu mai avem secrete,
У нас больше нет секретов,
Când nimeni nu ne vede,
Когда нас никто не видит,
Tot ceea ce ne dorim
Все, чего мы хотим
E avem mai mult timp
Это иметь больше времени
jucăm. jocuri deocheate.
Чтобы играть... в игры в гляделки.
Stai o tură, acuma faci ce-ţi spun
Подожди немного, теперь ты делаешь, что я скажу
Eu regina ta, tu un nebun
Я твоя королева, ты мой безумец
În jocul ăsta nu e locul doi
В этой игре нет второго места
Îl vom câştiga doar amândoi.
Мы выиграем её только вдвоем.
De-a v-aţi ascunselea,
Прятки,
Ziua şi noaptea,
Днем и ночью,
Fug de realitate
Бегу от реальности
În jocuri deocheate
В игры в гляделки
joc atinselea
Играю в пятнашки
Cu pielea ta
С твоей кожей
Fug de realitate
Бегу от реальности
În jocuri deocheate.
В игры в гляделки.





Writer(s): Andrei Tiberiu Maria, Maxim Alexandru Chisaru, Serban Ionut Cazan, Vlad Costin Munteanu, Dorian Micu


Attention! Feel free to leave feedback.