Lyrics and translation Giuliano Palma & The Bluebeaters - Testarda Io (La Mia Solitudine)

Testarda Io (La Mia Solitudine)

Non so mai perché ti dico sempre sì
Testarda io che ti sento più di così
E intanto porto i segni dentro me
Per le tue strane follie
Per la mia gelosia

La mia solitudine sei tu
La mia rabbia vera sei sempre tu
Ora non mi chiedere perché
Se a testa bassa vado via
Per ripicca senza te

Io per orgoglio io non ti salverei
E dei tuoi miti cosa ne farei
Intanto porto i segni dentro me
Di un amore che oramai
Vive vuoto dentro me

La mia solitudine sei tu
L'unico mio appiglio sei ancora tu
Ora non mi chiedere perché
Se a testa bassa vado via
Per ripicca senza te

Ti manderei all'inferno questo sì
Testarda io che ti sento più di così
E intanto porto i segni dentro me
Per le tue strane avventure
Per le mie vuote paure

La mia solitudine sei tu
La mia rabbia vera sei sempre tu
Ora non mi chiedere perché
Se a testa bassa vado via
Per ripicca senza te

Упрямая я (Мое одиночество)

Никогда не знаю, почему всегда говорю тебе "да".
Упрямая я, что чувствую к тебе больше того.
И тем временем несу в себе отметки
Из-за твоих странных безумств.
Из-за своей ревности.

Мое одиночество - это ты.
Моя настоящая ярость - это все еще ты.
Теперь не спрашивай меня, почему,
Если я ухожу с опущенной головой,
Назло без тебя.

Я из гордости не спасу тебя,
И что бы я делал со всеми твоими мифами.
Тем временем несу в себе отметки
Любви, которая теперь
Живет пустотой внутри меня.

Мое одиночество - это ты.
Единственная моя опора - все еще ты.
Теперь не спрашивай меня, почему,
Если я ухожу с опущенной головой,
Назло без тебя.

Я отправил бы тебя прямо в ад, да.
Упрямая я, что чувствую к тебе больше того.
И тем временем несу в себе отметки
Из-за твоих странных приключений.
Из-за моих пустых страхов.

Мое одиночество - это ты.
Моя настоящая ярость - это все еще ты.
Теперь не спрашивай меня, почему,
Если я ухожу с опущенной головой,
Назло без тебя.