Giuliano - Kasno Je Sad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Giuliano - Kasno Je Sad




Kasno Je Sad
Il est trop tard maintenant
Sedam dana otkako si sama
Sept jours depuis que tu es seule
Jer si htjela to
Parce que tu le voulais
Sedam noći, osma sad ce doći
Sept nuits, la huitième arrive maintenant
A ja nikako
Et je n'y arrive pas
Loše vijesti dolaze
Les mauvaises nouvelles arrivent
Kada pitaš za mene
Quand tu demandes de moi
Previše me još u tebi ima
Il y a encore trop de moi en toi
Da zaboraviš
Pour oublier
Kasno je sad
Il est trop tard maintenant
Sad je kasno za sve
Maintenant, il est trop tard pour tout
Ljubav je grad
L'amour est une ville
Koji srušio se
Qui s'est effondrée
Vatru i dim
Le feu et la fumée
Suze ne gase
Les larmes ne s'éteignent pas
Ne gase
Ne s'éteignent pas
Sedam dana otkako si sama
Sept jours depuis que tu es seule
Jer si htjela to
Parce que tu le voulais
Sedam noći, osma sad ce doći
Sept nuits, la huitième arrive maintenant
A ja nikako
Et je n'y arrive pas
Loše vijesti dolaze
Les mauvaises nouvelles arrivent
Kada pitaš za mene
Quand tu demandes de moi
Previše me još u tebi ima
Il y a encore trop de moi en toi
Da zaboraviš
Pour oublier
Kasno je sad
Il est trop tard maintenant
Sad je kasno za sve
Maintenant, il est trop tard pour tout
Ljubav je grad
L'amour est une ville
Koji srušio se
Qui s'est effondrée
Vatru i dim
Le feu et la fumée
Suze ne gase
Les larmes ne s'éteignent pas
Ne gase
Ne s'éteignent pas






Attention! Feel free to leave feedback.