Lyrics and translation Giuliano - S Desne Strane Ljubavi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
S Desne Strane Ljubavi
Du côté droit de l'amour
Pokušajmo
opet
ti
i
ja
sanjat
onaj
san
Essayons
de
rêver
à
nouveau,
toi
et
moi,
de
ce
rêve
Koji
smo
nekad
sanjali
Que
nous
avions
autrefois
rêvé
I
nitko
poslije
tebe,
nitko
ne
može
Et
personne
après
toi,
personne
ne
peut
Hodat
s
desne
strane
moje
ljubavi
Marcher
du
côté
droit
de
mon
amour
Samo
ti
vraćaš
mi
san
Seul
toi
me
rends
ce
rêve
Samo
ti
znaš
uljepšat
svaki
dan
Seul
toi
sais
embellir
chaque
jour
Zato
vrati
se
Alors
reviens
Tvoje
je
mjesto
kraj
mene
Ta
place
est
à
mes
côtés
Još
sam
tu
i
čekam
te
Je
suis
encore
là
et
je
t'attends
Prepusti
se
i
vjeruj
mi
Laisse-toi
aller
et
fais-moi
confiance
Mi
smo
s
desne
strane
ljubavi
Nous
sommes
du
côté
droit
de
l'amour
Još
uvijek
ima
nade
Il
y
a
encore
de
l'espoir
Pokušajmo
opet
ti
i
ja
sanjat
onaj
san
Essayons
de
rêver
à
nouveau,
toi
et
moi,
de
ce
rêve
Koji
smo
nekad
sanjali
Que
nous
avions
autrefois
rêvé
I
nitko
poslije
tebe,
nitko
ne
može
Et
personne
après
toi,
personne
ne
peut
Hodat
s
desne
strane
moje
ljubavi
Marcher
du
côté
droit
de
mon
amour
Samo
ti
vraćaš
mi
san
Seul
toi
me
rends
ce
rêve
Samo
ti
znaš
uljepšat
svaki
dan
Seul
toi
sais
embellir
chaque
jour
Zato
vrati
se
Alors
reviens
Tvoje
je
mjesto
kraj
mene
Ta
place
est
à
mes
côtés
Još
sam
tu
i
čekam
te
Je
suis
encore
là
et
je
t'attends
Prepusti
se
i
vjeruj
mi
Laisse-toi
aller
et
fais-moi
confiance
Mi
smo
s
desne
strane
ljubavi
Nous
sommes
du
côté
droit
de
l'amour
Još
uvijek
ima
nade
Il
y
a
encore
de
l'espoir
Vrati
se(vrati
se)
Reviens
(reviens)
Tvoje
je
mjesto
kraj
mene
Ta
place
est
à
mes
côtés
Vrati
se(vrati
se)
Reviens
(reviens)
Još
sam
tu
i
čekam
te
Je
suis
encore
là
et
je
t'attends
Prepusti
se
i
vjeruj
mi
Laisse-toi
aller
et
fais-moi
confiance
Mi
smo
s
desne
strane
ljubavi
Nous
sommes
du
côté
droit
de
l'amour
Još
uvijek
ima
nade
Il
y
a
encore
de
l'espoir
Samo
ti
vraćaš
mi
san
Seul
toi
me
rends
ce
rêve
Samo
ti
znaš
uljepšat
svaki
dan
Seul
toi
sais
embellir
chaque
jour
Zato
vrati
se(vrati
se)
Alors
reviens
(reviens)
Tvoje
je
mjesto
kraj
mene
Ta
place
est
à
mes
côtés
Vrati
se(vrati
se)
Reviens
(reviens)
Još
sam
tu
i
čekam
te
Je
suis
encore
là
et
je
t'attends
Prepusti
se
i
vjeruj
mi
Laisse-toi
aller
et
fais-moi
confiance
Mi
smo
s
desne
strane
ljubavi
Nous
sommes
du
côté
droit
de
l'amour
Još
uvijek
ima
nade
Il
y
a
encore
de
l'espoir
Ima
nade
za
nas
Il
y
a
de
l'espoir
pour
nous
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.