Oramai Non Funziona (Ultima Vez) [feat. Stefan, Murphy Slow, V£RSO & Natalia Meyer] - Giulio Rosatelli feat. Stefan, Murphy Slow, V£RSO & Natalia Meyer translation in German

Oramai Non Funziona (Ultima Vez) [feat. Stefan, Murphy Slow, V£RSO & Natalia Meyer]

Paro a pensarlo por una ultima vez
Años de viaje y no lo puedo creer
Rompe tu el hielo si algo quieres romper
Me sigo alejando. Ya no me puedes ver
Paro a pensarlo por una ultima vez
Años de viaje y no lo puedo creer
Rompe tu el hielo si algo quieres romper
Me sigo alejando. Ya no me puedes ver

E' passato tempo e ancora ci penso
Si è fatta alba ma ancora non dormo
Non trovo un senso a quello che è successo ma sono contento di grattare il fondo
Da solo non vedo qual è il mio futuro
Meno contento ma si tira avanti, sarai un bel ricordo ne sono sicuro
Ma fumo una torcia poi resto nel cielo
Leggero davvero tra zucchero a velo
Se dopo ti penso sento freddo solo distraggo me stesso bevendo barolo
E poi vada così, il tempo bastona
Son sempre stato una brutta persona
Penso a me stesso se vedo che quello che abbiamo distrutto oramai non funziona
Il tempo bastona, son sempre stato una brutta persona
Penso a me stesso se vedo che quello che abbiamo distrutto oramai non funziona

Paro a pensarlo por una ultima vez
Años de viaje y no lo puedo creer
Rompe tu el hielo si algo quieres romper
Me sigo alejando. Ya no me puedes ver

Son passati anni
E purtroppo non sono riuscito a bastarmi
Ho deciso di partire e aprire le ali
Per non aver paura più di domani
Lo so
Che abbiamo avuto fin troppo tempo
Ma chi ha tempo non aspetti tempo
Dicevi lacrimando dietro al fazzoletto
Solo un desiderio di fuga io avevo
Guardando quel cielo aspettando il mio impero
Fuggivo nell' essere inquieto
Una voglia di assenzio
Una foglia nel letto
Sì è rotto qualcosa tra noi
Un vuoto un momento
Lento, quasi a guardare l'immenso
Che abbiamo lasciato indietro
Un lucchetto in un ponte decrepito

En todas mis fotos estás de algún modo
Te veo aunque seas un cuerpo ilusorio
Me canso y arranco
Diste en el blanco
Tiraste una flecha encendida
Que me dio justo en la herida
Que me partió la cabeza
Y ahora tropieza

Paro a pensarlo por una ultima vez
Años de viaje y no lo puedo creer
Rompe tu el hielo si algo quieres romper
Me sigo alejando. Ya no me puedes ver

Jetzt funktioniert es nicht mehr (Letztes Mal) [feat. Stefan, Murphy Slow, V£RSO & Natalia Meyer]

Ich halte inne, um ein letztes Mal darüber nachzudenken
Jahre der Reise und ich kann es nicht glauben
Brich du das Eis, wenn du etwas zerbrechen willst
Ich entferne mich weiter. Du kannst mich nicht mehr sehen
Ich halte inne, um ein letztes Mal darüber nachzudenken
Jahre der Reise und ich kann es nicht glauben
Brich du das Eis, wenn du etwas zerbrechen willst
Ich entferne mich weiter. Du kannst mich nicht mehr sehen

Es ist Zeit vergangen und ich denke immer noch daran
Es ist schon Morgen geworden, aber ich schlafe immer noch nicht
Ich finde keinen Sinn in dem, was passiert ist, aber ich bin froh, den Tiefpunkt erreicht zu haben
Allein sehe ich meine Zukunft nicht
Weniger glücklich, aber es geht weiter, du wirst eine schöne Erinnerung sein, da bin ich sicher
Aber ich rauche eine Fackel und bleibe dann im Himmel
Wirklich leicht, zwischen Puderzucker
Wenn ich danach an dich denke, fühle ich Kälte, nur ich lenke mich ab, indem ich Barolo trinke
Und dann soll es so sein, die Zeit schlägt zu
Ich war schon immer ein schlechter Mensch
Ich denke an mich selbst, wenn ich sehe, dass das, was wir zerstört haben, jetzt nicht mehr funktioniert
Die Zeit schlägt zu, ich war schon immer ein schlechter Mensch
Ich denke an mich selbst, wenn ich sehe, dass das, was wir zerstört haben, jetzt nicht mehr funktioniert

Ich halte inne, um ein letztes Mal darüber nachzudenken
Jahre der Reise und ich kann es nicht glauben
Brich du das Eis, wenn du etwas zerbrechen willst
Ich entferne mich weiter. Du kannst mich nicht mehr sehen

Es sind Jahre vergangen
Und leider habe ich es nicht geschafft, mir selbst zu genügen
Ich habe beschlossen, aufzubrechen und meine Flügel auszubreiten
Um keine Angst mehr vor dem Morgen zu haben
Ich weiß
Dass wir viel zu viel Zeit hatten
Aber wer Zeit hat, soll nicht auf Zeit warten
Sagtest du weinend hinter dem Taschentuch
Ich hatte nur den Wunsch zu fliehen
Blickte in den Himmel und wartete auf mein Reich
Ich flüchtete in die Unruhe
Ein Verlangen nach Absinth
Ein Blatt im Bett
Etwas ist zwischen uns zerbrochen
Eine Leere, ein Moment
Langsam, fast wie der Blick auf das Unermessliche
Das wir zurückgelassen haben
Ein Vorhängeschloss an einer baufälligen Brücke

In all meinen Fotos bist du auf irgendeine Weise
Ich sehe dich, auch wenn du nur ein illusorischer Körper bist
Ich werde müde und reiße mich los
Du hast ins Schwarze getroffen
Du hast einen brennenden Pfeil abgeschossen
Der mich genau in der Wunde traf
Der mir den Kopf spaltete
Und jetzt stolpert

Ich halte inne, um ein letztes Mal darüber nachzudenken
Jahre der Reise und ich kann es nicht glauben
Brich du das Eis, wenn du etwas zerbrechen willst
Ich entferne mich weiter. Du kannst mich nicht mehr sehen