Con te - Giuni Russo translation in German

Con te

L'aria d'estate serena
Mi fa sognare momenti passati vicino a te, con te

E chissà dove sarai
Pomeriggio d'estate
Mi manca l'aria in questa stanza
Con il caldo che c'è
Se ti avessi con me

Festa d'estate, di notti passate
Giocando con la nostra età
E tu che mi guardi così
Lancio nel sole i vestiti leggeri
E i sogni della nostra età
E resto abbracciata con te, con te

Mi manca l'aria in questa stanza
Se ti avessi con me

Festa d'estate, di notti passate
Giocando con la nostra età
E tu che mi guardi così
Lancio nel sole i vestiti leggeri
E i sogni della nostra età
E resto abbracciata con te

Lancio nel sole i vestiti leggeri
E i sogni della nostra età
E resto abbracciata con te
Con te, con te

Mit dir

Die heitere Sommerluft
Lässt mich von vergangenen Momenten träumen, nah bei dir, mit dir

Und wer weiß, wo du sein wirst
Sommernachmittag
Mir fehlt die Luft in diesem Zimmer
Bei der Hitze, die hier herrscht
Wenn ich dich bei mir hätte

Sommerfest, von vergangenen Nächten
Spielend mit unserem Alter
Und du, der mich so ansieht
Ich werfe die leichten Kleider in die Sonne
Und die Träume unseres Alters
Und bleibe umarmt mit dir, mit dir

Mir fehlt die Luft in diesem Zimmer
Wenn ich dich bei mir hätte

Sommerfest, von vergangenen Nächten
Spielend mit unserem Alter
Und du, der mich so ansieht
Ich werfe die leichten Kleider in die Sonne
Und die Träume unseres Alters
Und bleibe umarmt mit dir

Ich werfe die leichten Kleider in die Sonne
Und die Träume unseres Alters
Und bleibe umarmt mit dir
Mit dir, mit dir